Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XV. Hyperbel eller Parabel?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Detta framkallade en, som det kan tyckas, riktig
anmärkning af Ardan:
— Om vi en gång göra om denna resa, så skola
vi väl välja den tid, då månen är i ny.
— Ja, — svarade Nicholl, — ett sådant tillfälle
vore verkligen gynsammare. Jag medgifver, att månen,
dränkt i solstrålarne, inte skulle vara synlig under
öfverfarten, men i utbyte skulle man se en fulljord.
Ännu mera, om vi förts omkring månen såsom i detta
ögonblick, skulle vi åtminstone hafva fördelen att se
den osynliga skifvan praktfullt belyst.
— Bra taladt, Nicholl! — inföll Ardan. — Men
hvad tänker du på, Barbicane?
— Jag tänker, — sade den allvarlige presidenten,
— att om vi någonsin skola förnya denna resa, skola
vi företaga den vid samma tidpunkt och under samma
förhållanden. Antag, att vi hade uppnått vårt mål,
skulle det inte varit bättre att finna kontinenter i full
belysning i stället för en landsträcka, försänkt i en
djup natt? Skulle vi inte gjort vårt inträde der under
de lyckligaste omständigheter? Jo, helt visst! Hvad den
osynliga sidan angår, skulle vi besökt den under våra
upptäcktsresor på månklotet. Derför var tiden vid
fullmåne lyckligt vald, men för att komma till målet bör
man inte vara utsatt för en deviation.
— Derpå är intet att svara, — sade Ardan. —
Man måste likväl, medgifva, att ett godt tillfälle gått
oss ur händerna att observera den andra sidan af må.
nen. Hvem vet, om inte invånarne på de andra
planeterna i kännedom om sina drabanter kommit längre
än de lärde på jorden?
På denna Ardans anmärkning kan man lätteligen
gifva följande svar: Jo, andra drabanter kunna i följd
af sin närhet lättare studeras. Invånarne i Saturnus,
Jupiter och Uranus, om sådane finnas, hafva lättare
kunnat inleda förbindelse med sina månar. Jupiters
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
