Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fru Marie Grubbe - XVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
280 J. P. JACOBSEN
hørte Maries Stemme kalde, næsten under
Jorden, syntes han.
Han vendte sig om, og saa1 da Maries An-
sigt gennem en Luge lige nede ved Grunden,
Lugen til Saltkælderen.
Hun var bleg og forgrædt, og hendes Øjne
stirrede saa forvildet og ængsteligt under de
smerteligt sammendragne Bryn.
,,Søren,” sagde hun, „hvad har jeg gjort
dig, at du intet mere holder af mig?”
„Jam en det gør A jo! Ka’ do it forstaa, te
A mo si mæ fuer, for her laver de jo po ingen-
ting Ant end aa leg mæ ø og fo mæ und-
lyvet. Snak it te mæ og la mæ go, om do it
vil ha e Hjæl a mæ.”
„Lyv intet, Søren, jeg ser vel hvorhen du
stiler, men jeg ønsker aldrig en ond Time over
dig for det, for jeg er jo intet din Ungdoms-
lige, og du har altid havt Sind til Ane, men du
har Synd af at lade mig se paa det, det er intet
vel betænkt. Du skal aldrig tro, jeg vil tigge
mig dig paa, for jeg véd saa grangivelig hvor
vovelig det vilde stæde dig og hvad Ryk og
Slid og Haardhed der skulde til, om vi skulde
blive et P ar for os selv, og det var da ogsaa
knap at ønske for Nogen af os, alligevel jeg
intet kan lade det være.”
„Jam en A vil hverken ha’ Ane for lidt eller
møj, den Buentøs hun er, A holder a Ingen
i Verden foruden som dæ, la’ dem saa kald’
dæ gammel og und og hvad Dævlen di vil.”
tage Hjællet af En = slaa En ihjel.
Buentos = Bondetøs.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
