Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fru Marie Grubbe - XVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
J
FRU MARIE GRUBBE 281
„Jeg tror dig intet, Søren, saa gerne jeg
vilde.”
„Trover do mæ it?”
„Nej, Søren, nej; jeg vilde kuns ønske, at
det var min Grav her, hvor jeg staar, og jeg
kunde lukke Lugen og sætte mig ned og sove
hen i Mørket.”
,,Du skal nok kom’ te og trov mæ.”
„Aldrigen, aldrigen, der er ikke den Ting i
Verden du kunde gøre, der kunde faa mig til
det, for der er intet en Rimelighedstanke deri.”
„Do gjør’ mæ tobele mæ di Snak, og det
vil do fortryd’, for om saa A skal brindes lø-
vendes op eller pines ihjæl for den Tings Skyld,
saa skal do kom’ te og trov mæ.”
Marie rystede paa Hovedet og saa’ bedrøvet
paa ham.
„Ja saa mo et vær’, i hunt et saa gor,”
raabte Søren og løb bort.
Ved Køkkendøren standsede han og spurgte
efter Ane Trinderup og fik til Svar at hun var
i Haven. Han gik saa over i Karlekammeret,
tog en ladt, gammel Bøsse af Skyttens, og løb
ud i Haven.
Ane stod og skar Grønkaal, da Søren fik Øje
paa hende. Hun havde Forklædet fuldt af
Blade og holdt den ene Haands Fingre op til
Munden for at aande dem varme. Ganske
langsomt listede Søren henimod hende, med
Blikket fæstet paa det Nederste af hendes
Skørt, for han vilde ikke se Ansigtet.*
i
saa mo et vær’ = saa maa det ske.
i hunt = hvordan end.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
