- Project Runeberg -  Samlede Skrifter af J. S. Welhaven / Andet Bind /
32

(1867-1868) Author: J. S. Welhaven
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

32

Literære Anmeldelser.

satte, høre til de yderligste Ubetydeligheder, Anm.
erindrer nogensinde at have læst; i et af dem
overdrager den sørgende Muse Correggios Pensel til —
Landskabsmaleren Dahl.

Anm. skal til Slutning give nogle Prøver af
Samlingens mærkeligste tekniske Feil. Det falder
endog ved et flygtigt Gjennemsyn let i øinene, at
Forfatterens Versformer ere i Almindelighed ligesaa
uheldige som hans Versifikation i det Enkelte er
feil-fuld. Til de tungeste og mest ildeklingende blandt
hine horer den, der er anvendt i Digtet „Menneskets
Stræben"; thi her ere de 4 første Linier
Alexan-driner, og de 2 sidste Hendekasyllaber eller
femfodede kvindelige Jamber. En saadan uskjøn
Blanding finder ogsaa Sted i Digtet til Frimann. Af falske
Betoninger findes utallige. Saaledes Side 24: „ømt
ned paa min brudte Vandringsstav;" her bliver „ned"
barytont i Stedet for oxytont. Side 17: „dens Flugt
ikke fængsles;" — „fordi" bruges snart som Jambe,
snart som Trocliæ o. s. v. De falske Rim ere
ikke færre; foruden de anførte erindre vi endnu
S. 51 „Granerne" og „Sne", S. 18 „Ægide" og
„indviede", S. 115 „Land" og „Gevandt", S. 25 „Dom"
og „Rum". Utilladelige Hiatus ere: Attraa Aandens,
O Oskar, Krone er, Fra al, vare evig, længe end,
Herrens -Ore er, o. s. v. Tryk og Papir ere gode;
man har ødslet vei meget med Smudstitler.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:05:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jswsaml/2/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free