Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
47
”För mig bort härifrån !’’ utropade Scrooge.
”Jag står icke ut med delta!”
Han vande sig till anden, och, när lian såg,
alt denne betraktade bonom med en bliek, hvari
låg en besynnerlig blandning af allt det, lian lå-
tit honom se, började kan brottas med lionom ,
oeb upprepade:
”Lemna mig ! För mig härifrån ! Plåga mig
icke längre !”
Under striden , i fall det kunde kallas en
strid, ty anden förlilef, utan något synbart mot-
stånd från sin sida , orörlig vid alla sin motstån-
dares ansträngningar, märkte Scrooge, att andens
ljussken flammade högt oeb klart. Han hade en
oredig föreställning om all detta sammanhängde
med andens inflytande öfver honom , grep derföre
efter ljussläckar-mössan och tryckte mett en häf-
tig rörelse denna ned på andens kufvud.
Anden försvann derunder , sä alt släekaren
bcläckte honom belt och hållet; men , fastän
Scrooge tryckte ned denna med all sin kraft, kun-
de han ieke släcka ut ljuset, som strömmade fram
derunder och utbredde ett klart skimmer öfver
golfvet.
Scrooge kände sig uttröttad oeb nedtyngd af
en oemoståndlig sömnighet; det föreföll honom
ock, som befunne han sig i sin egen sängkamma-
re. Han gaf mössan en sista tryckning, hvarvid
hans hand domnade af, och knappt hade han
hunnit kasta sig på sin säng, förrän han sjönk
ned i djup sömn.
Ut.
Den andra af de tre Andame.
Scrooge vaknade midt i en väldig snarkning,
satte sig upp i sängen, för att samla sina tankar,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
