Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
49
nas i rummet bredvid, bvarur det också, vid när-
mare betraktande, verkligen tycktes skimra fram.
Så snart denna tanke rotfäst sig bos honom , re-
ste han sig försigtigt från sängen och smög sig
i tofflorna till dörren.
Så snart Scrooge lade banden på låset, ro-
pade en okänd röst honom i namn och uppmana-
de honom att komma in. Han lydde.
Det var hans eget rum, det led intet tvif-
vel; men det hade undergått en öfverraskande
förändring. Väggar och tak voro fullsatta med
friska gröna qvistar, att det såg ut alldeles som
en löfsal, hvari glittrande, skimrande bär häng-
de ner från alla håll. Bladen och barren på qvi-
starna reflecterade ljuset som lika många speglar,
och i kaminen prasslade och fladdrade en hrasa,
så väldig, att dess make aldrig varit uppgjord i
det gamla huset, så länge Scrooge och Marley
bott der, således icke på mången lång vinter.
På golfvet lågo, staplade på hvarandra i form af
ett slags tkronsäte, kalkoner, gäss, vildbråd, höns,
kött, grisar, länga guirlander af korf, pastejer,
plumpuddingar, ostronträ’n , kastanier, rödkinda-
de äplcn, saftiga apelsiner, söta päron, stora jul-
bullar och rykande bålar med punsch, som fyllde
rummet med den yppersta doft. På denna thron
satt rätt heqvämt en jättefigur med leende ansigte;
i handen hade han en brinnande fackla, som lik-
nade ett ymnighets-horn, och ur denna strömma-
de ett klart ljussken på Scrooge , när han stack
hufvudet in genom dörren.
”Kom in!” ropade anden. "Kom in och gör
närmare bekantskap med mig, menniska!”
Scrooge steg in ined en viss skygghet och
lät sitt anlete sjunka mot golfvet. Han var icke
mer den egensinniga, hårdhjertade Scrooge, som
5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
