Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
73
brummade ocli morrade, sfundom talade, som lef-
de i London, lopp fram ocli tillbaka på gatorna,
men icke visades for penningar, icke liölls af nå-
gon, icke fanns i något menageri, icke såldes på
något torg, icke slagtades, var kvarken en häst el-
ler en åsna eller en ko eller en tjur eller en gris
eller en katt eller en kund eller en tiger eller en
kjörn. Vid kvarje ny fråga, som förelädes ho-
nom, utbrast Scrooges systerson i ett nytt löje,
ock skrattlusten kittlade honom till slut så, att
han icke kunde kalla sig stilla på solfan, utan
slängde oek sprattlade med benen. Slutligen ro-
pade den corpulenta systern, som anfölls af en
dylik skrattparoxysm:
”Jag kar det, jag vet kvad det är, Fred! Jag
vet kvad det är!”
”Nå, kvad är del?” frågade Fred.
”Din onkel Scro-o-o-o-oge!”
Ock onkel Scrooge var det, ock alla förun-
drade sig, ekuru några gjorde det inkast, att Fred
kort med ”ja” besvara frågan, om det vore en
kjörn, så mycket mer som ett ”nej” måst alleda
deras tankar från Mr Scrooge, om de verkligen
kade tänkt pä lionom.
”Nu kar kan åter skaffat oss roligt,” sade
Fred, ”ock det vore otacksamt, om icke vi skulle
dricka hans skål. Glasen äro fyllda, ock jag vå-
gar derföre proponera: En skål för onkel Scrooge!
”Ja, onkel Scrooge’s skål!” upprepade alla.
”Glad jul ock godt nytt år önskar jag den
gamle mannen, kan må vara, hurudan kan vill!”
sade Scrooge’s systerson vidare. ”Han ville ieke
emottaga denna önskan af mig, men jag upprepar
den ändå. Onkel Scrooge!”
Onkel Scrooge kade oförmärkt blifvit så glad
och lätt om bjertat, att kan gerna gjort säälska-
7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>