Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Konungavalet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57
när det är de ringare tjenarne tillåtet att sofva, och måste
se till, att ingen ulf insmyger sig i fårahuset, och för så-
dant ändamål tillstänga .hvarje springa deri, på hvilka
’underherdarne icke: gifva akt. Sådana springor äro
.den fåfähgliga öfverklokhetens funder, hvilka kläda sig
i hvarjehanda skepnader af poeticans och physicans be-
"bagligheter, för att fånga verldens barn’och draga deras
sinnen från det, som evigt är. Den helige fadern, som
tillåtit lekmännen att studera lagen och physican, har
också derföre visligen förbjudit klosterbröder och an-
dra kyrkabs högre uppsatte män ett slikt studium ”).»
’ »Verkligen!» genmälde Birger. »Nå, det är då väl
för min fattige Sturla, att han icke bär en rakad hjessa,
ty han befattar sig också med sådan der verldslig och
fåfänglig lärdom, och är isynnerhet rasande begifven
’på den fördömliga physican. Jag skulle kanhända sjelf
till och med komma i fara att blifva bannlyst såsom
hans medskyldig, ty jag skänkte honom i går . ...
Men det måste jag visa eder, biskop Kol. Gå upp»
— han vinkade härvid till sig en af småsvennerna —
’»gå upp, du min gosse, i mitt lönrum, och tag den
Nilla lådan, du vet, som står der på bordet vid spiseln,
’och bär henne hit. . .. Jag ville säga, att jag skänkte
honom ett besynnerligt verktyg, som jag fått ifrån
Welskland, jemte åtskilliga andra konstsaker, och som
"skall vara af serdeles nytta för sjöfarande, emedan det
’alltid visar dem rätta vägen midtpå hafvet, der de el-
jest icke se annat än himmel och vatten, och då hvar-
:ken solen lyser eller någon stjerna tindrar.»
’ +) Påfven Honorius II förbjöd verkligen år 1219 munkarne att
” lära sig romerska lagen och fysiken. De, som dermed be-
träddes, skulle bannolysas, tilldess de återvände till sina klo-
ster, och då derstädes intaga nedersta rummet vid bordet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
