Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Själv är jag uppfödd på ett litet torp, skriver samme meddelare,
och det hände under skoltiden att jag någon gång måste upp och
hjälpa far med tröskning innan hans dagsverke begynte. I regel pur-
rades jag vid 2-3-tiden av far med orden: Opp fort! Dessa ord passade
bra. till slagorna, och jag minns ännu att jag tyst sjöng för mig själv
vid tröskningen: Opp fort! Opp fort! Opp fort!
Från gränsen mellan Älghult och Kråksmåla härrör följande ver-
sion. Då drängen var ensam på logen i ottan och tröskningen däri-
genom tog god tid, filosoferade han över livet hos en gnidig bonde,
och slagan återgav hans tankar:
Snåler, snåler, snåler, snåler,
snåler, snåler, snåler, snåler.
Då det var två, som tröskade, heter det från samma trakt, lät sla-
gans sång så här: :
Spotta tröska, spotta tröska,
bästa borste, bästa borste!
”Det var nämligen så, att mullbänkens påträngande utlösning
måste ske med en viss fermitet för att inte störa takten”, skriver
meddelaren.
I en by i Södra Möre uttyddes sången så här, om två man tröskade:
Lägg-fram, lägg-fram, lägg-fram!
Och om tre man deltogo:
Fattas en! Fattas en! Fattas en!
Om fyra man tröskade och alla slogo i slindret:
Fyra daler skäppan! Fyra daler
skäppan! Fyra daler skäppan!
Om tre med slagan nådde slindret men ej den fjärde:
Kar-la-usling! Kar-la-usling!
Kar-la-usling!
Och om ingen slog i slindret:
Duktiga gubbar, duktiga gubbar,
duktiga gubbar!
Att slagorna sjöngo ut byns eller gårdarnas namn förekommer
också. Så här kunde det t. ex. låta i Kristdala:
Libbekulla, Dabbekulla,
Falerum och Bankhult!
37
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
