- Project Runeberg -  Meddelanden från Kalmar läns Fornminnesförening / V. Kalmar läns forntid, m. fl. (1907) /
40

(1898-1962) [MARC] Author: Fabian Baehrendtz
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kalmar läns forntid af Fabian Bæhrendtz

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

40

neil från vikingarnas plundringsfärder till främmande länder. Me»
i senare tider ha andra åsikter härom gjort sig gällande. Ett och
annat fynd kan nog vara en vikings nedgräfda rof, men det mesta
måste genom fredlig handel hafva förts till de platser, där det nu;
hittas. De arabiska skatterna hafva kommit till oss öfver Ryssland
utefter Yolgas lopp, de engelska öfver Danmark. Beträffande dessa
senare få vi komma ihåg, att säkerligen endast få personer från
östra Sverige deltogo i vikingatågen till England, under det att
de-angelsaksiska mynten företrädesvis hittas i just denna del af vårt
land.

Om förbindelserna österut bära äfven andra fynd från länet
vittne. Så t. ex. hittar man ej sällan på Öland spännen och dylikt
af former, som eljest endast förekomma på Gottland eller i Livland.
Särskildt må nämnas ett s. k. "djurhufvudformadt" spänne af
gottländsk typ, f. i Borgby borg i Mörbylånga s:n, ett annat dylikt, f.
i Vimmerbytrakten, ett ovalt spänne af livländsk typ, f. i en
trädgård i Borgholm, alla spännena af brons, samt en stor ring af samma
metall, likaledes ett livländskt arbete, f. i Mörbylånga kyrkby.

Ofta tala rimstenarnas inskrifter om svenska mäns färder än åt
ett håll, än åt ett annat. Kalmar län har dock endast en inskrift
af detta slag. Den förekommer på en runsten, som är rest på
Gård-by kyrkogård, österut på Öland, och förtäljer om en öländing, att
han vistades i Gårdarike, d. v. s. i det nuvarande Ryssland —
ett-vanligt mål den tiden för långfärder från Sverige, vare sig de
företogos i krigiskt syfte eller för fredlig handel eller, hvilket
kanske-var det vanligaste, för båda på en gång. Inskriften på den nui
ifrågavarande runstenen lyder (enligt Bråte): "Härtrud reste denna
sten, mycket klok, efter sin son Smed, en bra karl. Hans broder
vistas i Gårdarike, Brand. Jag’ ristade, därför kan man tyda."’
Denna Brands vistelse i Gårdarike, där han nog tjänstgjorde i något
af de skandinaviska krigarföljen (väringar), som de ryska
furstarne-tid efter annan samlade omkring sig, måste hafva ansetts mycket
ärofull, eftersom modern ej kunde låta bli att omtala saken på sin
andre sons grafsten.

Såsom prydnader användes alltsedan den äldre järnåldern pärlor
af mänga slag, mest glaspärlor. Som nordboarne emellertid ännu
icke förstodo konsten att tillverka glas, äro alla pärlor af detta
material införda, sannolikt från södra Europa. Dylika pärlor anträffas
ganska ofta inom länet, och om en del af dem vet man, att de
hittats i grafvar från vikingatiden; andra torde vara äldre. De mång-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:14:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kalmarforn/5/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free