Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kalmar läns forntid af Fabian Bæhrendtz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
denna hög. En mera felfri stridsmäktig Yndils stora marks vagns
Vidur skall icke råda öfver land i Danmark"[1]. Eller mera fritt:
"En .hjälte, hvars bana, såsom hvar man visste, utmärktes genom de
största bedrifter., ligger gömd i denna grafhög. En dygdigare
strids-mäktig sjöhjälte skall aldrig komma att råda öfver land i danska
riket" (Söderberg).
1 en grushög vid denna runsten hittades, sannolikt i början af
1800-talet, en dubbelskalig oval spännbuckla af brons med tydliga
■spår af förgyllning. Den förvaras nu i Kalmar museum bland
allmänna läroverkets samlingar.
lvarlevi-stenen, som tillhör slutet af 900-talet, är Ölands äldsta
bevarade runsten. Icke obetydligt äldre ansågs emellertid en nu
försvunnen runsten, som förr låg i en bro i närheten af Eunstens
kyrkby; dess inskrift har dock ej kunnat tolkas. Af de öfriga tillhöra
•de flesta 1000-talet.; några få sannolikt 1100-talet.
Beträffande den sid. 40 omtalade Gårdby-stenen låter åldern
något närmare bestämma sig. Därom yttrar en framstående kännare
af Ölands runinskrifter följande: "Den kristna symbolen (korset),
som är inristad midt på stenen, visar, att stenen ej kan vara äldre
än midten af elfte århundradet, i synnerhet om vi betänka, att de
•östliga delarna af vårt fädernesland voro de, som sist blefvo
kristnade. Men den kan ej heller vara yngre, då den är rest efter en
man, livars broder tjänade som väring i Kyssland. Ty
väringsfär–derna till detta land upphörde just vid denna tid: 1043 är det sista
år, väringar omtalas som hjälptrupper i den ryska hären. Vi kunna
således tryggt bestämma inskriftens ålder till omkring 1050, och,
■såvidt jag kan se, finns ingenting i språket eller rimformerna, som
motsäger denna tidsbestämning." (Söderberg).
Äfven flera andra af öns runstenar äro tecknade med kors eller
antyda på annat sätt, att de äro resta efter kristna, t. ex. genom
inskriften: "Gud hjälpe hans själ" eller något dylikt. Ofta äro de
■också resta på kyrkogårdar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
