Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kalmar läns forntid af Fabian Bæhrendtz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
Under järnåldern blefvo våra förfäder, såsom redan är nämnd ,
för första gången bekanta med bokstafsskrift, de så kallade runorna.
Dessa, som anses hafva under andra århundradet efter Kr. bildats
af något sydgermanskt folk efter grekernas och romarnes bokstäfver,
torde hafva kommit till Norden omkring år 300 i samband med
den nya kulturströmning, som då vann insteg härstädes. Man
skiljer på olika slags runor, äldre och yngre. De äldre, som både till
antal och form betydligt afvika från de yngre, förekomma icke inom
Kalmar län. Däremot finnas ganska många inskrifter med yngre
runor, i synnerhet på Öland, som i detta hänseende är noggrant
undersökt. Tyvärr hafva dock ganska många under årens lopp gått
förlorade, ßedan det material, som användts, kalksten, har
påskyndat förstörelsen, men många hafva ock gått under på grund af
vandalism. Förr var det nämligen ej ovanligt, att dylika stenar
användes till golfplattor eller brostenar, hvarvid de ofta stympades för
att passa till sitt nya ändamål. Andra hafva helt och hållet
sönderslagits för att fylla ett ringa rum i en stenmur. Af de 54
runstenar, som äro kända från Öland, äro därför nu endast 10
någorlunda fullständiga i behåll; af 15 finnas större eller mindre
fragment. Alla de öfriga äro förstörda.
I det föregående hafva ett par af Ölands runstenar redan
omnämnts. \1ktigast och i alla afseenden märkligast torde dock den
s. k. Karlevi-stenen vara. Den skiljer sig redan i yttre hänseende
från alla andra dylika på ön, dels därigenom att den är af granit,
dels också därigenom att den blifvit rest på en plats afsides från
människoboningar, under det att alla de andra träffas i närheten af
byarna eller af ålder bebyggda platser. Stenen, som är rest på ett
nu odladt fält nära gränsen mellan Karlevi och Eriksöre byar, står
omkring 2,3 km. väster om den förstnämnda af dessa byar;
afståndet till sjön (Kalmar sund) är deremot endast 370 steg
Inskrifterna, som äro tvenne — den ena på vers, den andra på prosa —
hafva vållat runtolkarne stora svårigheter. Emellertid torde
hufvudsaken nu vara klar. Stenen, hvars inskrift tillhör slutet af
900-talet, är rest öfver en dansk höfding, Sibbe den vise, Fuldars son,
som synes hafva dött på sitt skepp under färd genom Kalmar sund;
hans kamrater hafva jordat honom på närmaste strand. I
höf-dingens följe fanns en skald, som på öfligt sätt besjöng den döde,
och en strof af hans kväde har inristats på stenen. Med vanlig
(prosaisk) ordställning lyder denna: "Stridernas Thruds stam, som
de största bedrifter följde — de flesta visste det - ligger dold i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
