Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4
ersättning för flyttningskostnad åt vissa statens befattningshavare
d. 15 juni 1944 (nr 382) finge anses berättigad att för
ifrågavarande tid erhålla ersättning i förevarande hänseende med belopp,
motsvarande hyra för bostaden i Stockholm, fann skäligt att, med
undanröjande av civilförvaltn:s beslut, visa målet åter till
civil-förvaltn. för ny behandling.
3.
Fråga huruvida hovrättsfiskal, som förordnats att tjänstgöra som
ägodelningsdomare å annan ort än stationeringsorten, kan anses
berättigad att på grund av detta förordnande åtnjuta
tjänstgöringstraktamente till samma belopp, som tillkommer häradshövding.
Tillika fråga huruvida storleken av tjänstgöringslraktamente kan
bestämmas genom beslut i efterhand oeh med hänsyn till
tjänstemannens under tjänstgöringen faktiskt havda kostnader.
(Betr. första frågan jfr årg. 1944 not. 567, årg. 1945 not. 190, årg. 1946 ref.
10 och not. 360 samt denna årg. not. 345.)
E. o. hovrättsfiskalen (Eo 22) W. Larsson förordnades genom
beslut d. 21 aug. 1946 av HovR. för övre Norrland att fr. o. m.
d. 1 sept. t. v. t. o. m. d. 31 okt. 1946 tjänstgöra såsom
ägodel-ningsdomare i Torneå domsaga, vilket förordnande genom
beslut d. 26 okt. 1946 förlängdes t. o. m. d. 17 nov. 1946.
Hos HovR. anhöll Larsson om tjänstgöringstraktamente i
anledning av nämnda förordnande med tillhopa 680 kr. 50 öre. Därvid
hade Larsson tillgodofört sig häradshövding tillkommande
traktamente, nämligen 14 dagtraktamenten efter 15 kr. för dag under
tiden d. 1—d. 15 sept. samt för den återstående tiden 59
dagtraktamenten efter 7 kr. 50 öre för dag och 7 nattraktamenten efter
4 kr. för natt.
Genom beslut d. 20 dee. 1946 utlät sig HovR. sålunda: Yad först
anginge frågan om traktamentsklass hade tjänsteförrättningen i
Torneå domsaga avsett fullgörande av vissa partiella, å
dom-havanden ankommande göromål, nämligen de som avsåge
ägo-delningsmål och ärenden. Enligt den praxis, som sedan länge
tillämpats av samtliga hovrätter, utginge vid förordnanden i
domsaga tjänstgöringstraktamente enligt 4 § tilläggsbestämmelserna till
civila avlöningsreglementet efter den ifrågavarande
befattningshavarens egen tjänsteställning och icke efter häradshövdings
tjänsteställning. Fiskal, liksom assessor i hovrätt, vore skyldig att
mottaga förordnanden av ifrågavarande slag, och den förordnade
kunde, enligt den uppfattning som låge till grund för omförmälda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
