Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Engels’ forord til tredje utgave (1883)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24 Forord til tredje utgave
nomers teoretiske anskuelser blir citert. Her skal citatet slå fast
hvor, når og av hvem en økonomisk tanke som er fremkommet i
utviklingens forløp, først er blitt klart uttalt. Her kommer det
bare an på at vedkommende økonomiske fremstilling har betydning
for videnskapens historie, at den er et mere eller mindre treffende
uttrykk for sin tids økonomiske forhold. Men det er uten betyd-
ning hvorvidt denne forestilling efter forfatterens mening fremde-
les har absolutt eller relativ gyldighet, eller om den helt er gått
over i historien. Disse citater som er hentet fra den økonomiske
videnskaps historie, danner altså bare fortløpende kommentarer til
teksten, og fastslår de viktigste enkelte fremskritt i den økonomiske
teori efter tidspunkt og ophavsmann. Og dette var høist nødven-
dig i en videnskap, hvis historieskrivere har utmerket sig ved en
tendensiøs, nesten tilstrebet uvidenhet. Man vil nu også finne
det forståelig at Marx i overensstemmelse med forordet til annen
utgave bare rent undtagelsesvis har anledning til å citere tyske
økonomer.
Annet bind vil forhåpentlig komme i løpet av året 1884.
London 7 november 1883.
Friedrich Engels.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>