Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Varer og penger - 1. Varen - 2. Det i varene nedlagte arbeides dobbeltkarakter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36 Varen
som vareverdi. Ifølge vår forutsetning har frakken dobbelt så
stor verdi som lintøiet. Dette er imidlertid bare en kvantitativ
forskjell, som ikke interesserer oss i denne forbindelse. Vi frem-
stiller derfor saken således, at når verdien av en frakk er dobbelt
så stor som verdien av 10 meter lintøi, så har 20 meter lintøl sam-
me verdi som en frakk. Som verdier er frakken og lintøiet ting
av samme substans, objektive uttrykk for likeartet arbeide. Men
skredderarbeide og veverarbeide er kvalitativt forskjellig arbeide.
Der finnes dog samfundstilstander hvor det samme menneske av-
vekslende syr og vever, hvor derfor begge disse forskjellige ar-
beidsmåter kun er modifikasjoner av det samme individs arbeide
og ennu ikke forskjellige individers særskilte funksjoner, ganske
som frakken som skredderen syr idag og buksene som han syr
imorgen bare forutsetter variasjoner av det samme individuelie
arbeide. Erfaringen lærer videre at i vårt kapitalistiske samfund
blir, alt efter endringene i efterspørslen, en viss mengde menneske-
lig arbeidskraft avvekslende tilført produksjonen i form av skred-
derarbeide eller i form av veverarbeide. Denne overføring av ar-
beide fra en form til en annen foregår kanskje ikke uten friksjon,
men den må dog finne sted. Bortser man fra den produktive
virksomhets egenart, og dermed fra arbeidets særegne nytte, så
blir intet annet tilbake enn at den er anvendelse av menneskelig
arbeidskraft. Skredderarbeide og veverarbeide, skjønt kvalitativt
forskjellige produktive virksomheter, er begge produktiv anven-
delse av menneskelig hjerne, muskler, nerver, hender o.s.v., og
begge er i denne forstand menneskelig arbeide. Det er bare
to forskjellige måter hvorpå menneskelig arbeidskraft anvendes.
Riktignok må den menneskelige arbeidskraft være mere eller
mindre utviklet for å kunne anvendes på den ene eller den
annen måte. Men varens verdi representerer menneskelig ar-
beidskraft rett og slett, anvendt menneskelig arbeide i sin almin-
delighet. I det borgerlige samfund ser vi at en general eller ban-
kier spiller en meget stor rolle, mens almindelige mennesker er
av liten betydning.! Slik står det også til med det menneskelige
arbeide. Arbeide er anvendelse av enkel arbeidskraft, slik som
hvert almindelig menneske uten særlig utvikling i gjennemsnitt er
! Smlg. Hegel: «Philosophie des Rechts», Berlin 1840, s. 250, $ 190.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
