Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Varer og penger - 1. Varen - 3. Verdiformen eller bytteverdien - C. Almindelig verdiform - 1. Verdiformens forandrede karakter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ED SJ JE NJ
Varen DI
1. VERDIFORMENS FORANDREDE KARAKTER.
Varene fremstiller nu sine verdier 1. — enkelt, fordi de frem-
stilles i en eneste vare og 2. — ensartet, fordi de fremstilles i den
samme vare. Deres verdiform er enkel og felles, derfor almindelig.
Formene Å (enkel verdiform) og B (utfoldet verdiform) kom
bare så langt at de uttrykte en vares verdi som noget forskjellig
fra dens egen bruksverdi eller dens eget varelegeme.
Den enkle verdiform gir verdiligninger som: 1 frakk = 20 me-
ter lintøi, 10 kg. te = 1 tonn jern o.s.v. Frakkens verdi blir ut-
trykt som lintøilignende, teens verdi som jernlignende o.s.v., men
lintøilignende og jernlignende, disse frakkens og teens verdiuttrykk,
er likeså forskjellige som lintøi og jern. Denne verdiform fore-
kommer åpenbart i praksis bare i den første begynnelse hvor ar-
beidsprodukter gjennem tilfeldig byttehandel blir forvandlet til vare.
Den utfoldede verdiform adskiller en vares verdi fra dens bruks-
verdi på en mere fullstendig måte enn den enkle verdiform, idet
f. eks. frakkens verdi blir stillet overfor sin naturalform på alle
mulige måter, som lik lintøi, lik jern, lik te, lik alt annet, bare
ikke lik frakk. På den annen side er her ethvert felles verdi-
uttrykk for varene direkte utelukket, for i hver vares verdiuttrykk
viser nu alle andre varer sig bare som ekvivalenter. Den utfol-
dede verdiform forekommer i virkeligheten først når et arbeids-
produkt, kveg f. eks., ikke lenger undtagelsesvis, men allerede sed-
vanemessig blir byttet med forskjellige andre varer.
Den almindelige verdiform uttrykker vareverdenens verdier i
en og den samme utvalgte vareart, f. eks. i lintøi, og fremstiller
derved alle varers verdier zjennem deres likhet med lintøi. Som
lik lintøi er hver vares verdi nu adskilt, ikke bare fra sin egen
bruksverdi, men fra alle bruksverdier og nettop derved får det som
er felles ved alle varer sitt uttrykk. Først denne form bringer
derfor virkelig varene i forhold til hinannen som verdier, eller
fremstiller dem som bytteverdier.
Begge de tidligere former uttrykker en vares verdi enten i
en eneste forskjelligartet vare, eller i tallrike forskjelligartede va-
rer. I begge tilfelle er det så å si den enkelte vares privatanlig-
gende å skaffe sig en verdiform, og den utfører det uter hjelp
fra de andre varer. Disse spiller i forhold til den bare ekvivalen-
tens passive rolle. Den almindelige verdiform opstår derimot bare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
