Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Varer og penger - 3. Pengene eller vareomsetningen - 2. Omsetningsmidlene - b. Pengenes omløp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
108 Pengene eller vareomsetningen
ner sig efterhvert til det forhold som svarer til verdiene, inntil
tilslutt alle vareverdier blir verdsatt i overensstemmelse med penge-
metallets nye verdi. Denne utjevning ledsages av en vedvarende
økning av mengden av det edle metall som strømmer inn i omset-
ningen som erstatning for de varer som direkte byttes med det.
I samme utstrekning som de beriktigede varepriser gjør sig gjel-
dende, eller verdiene blir verdsatt i overensstemmelse med den
nye, sunkne og til en viss grad fremdeles fallende metallverdi,
har derfor den nødvendige økning av pengemetallets mengde alle-
rede funnet sted. FEnsidig iakttagelse av de kjensgjerninger som
ledsaget opdagelsen av de nye gull- og sølvgruber, forledet i det
17de og navnlig i det 18de århundrede til den feilslutning at vare-
prisene var steget fordi mere gull og sølv fungerte som omsetnings-
midler enn tidligere. I det efterfølgende forutsettes gullets verdi
gitt, hvad den faktisk er i det øieblikk prisansettelsen finner sted.
Under denne forutsetning er altså omsetningsmidlets mengde be-
stemt ved summen av de varepriser som skal virkeliggjøres. Forut-
setter vi nu videre at prisen på enhver vareart er gitt, så avhen-
ger summen av vareprisene åpenbart av den varemengde som er
i omløp. Det trenges ikke stort hodebry for å forstå, at når 1
tønne hvete koster 2 pund sterling, 100 tønner 200 pund sterling,
200 tønner 400 pund sterling o.s.v., så må mengden av de penger
som skal byttes med hveten, vokse i forhold til hvetemengden.
Forutsettes varemengden gitt, svinger den cirkulerende penge-
mengde med varenes prissvingninger. Den stiger eller faller fordi
summen av vareprisene som følge av prissvingningene tiltar eller
avtar. Det er på ingen måte nødvendig at prisene på alle varer
samtidig stiger eller faller. Prisstigning på et visst antall ledende
varer, i det ene tilfelle, eller prisfall, i det annet tilfelle, er til-
strekkelig til å øke eller senke prissummen på alle cirkulerende
varer, altså også til å sende mere eller mindre penger inn i om-
setningen. Virkningen på omsetningsmidlets mengde forblir den
samme, enten varenes prissvingninger gjenspeiler virkelige foran-
dringer i varenes verdi eller bare svingninger i markedsprisen.
La oss anta at der samtidig finner sted et antall kjøp eller
delforvandlinger, som ikke står i nogen innbyrdes sammenheng
med hinannen, f. eks. av 1 tønne hvete, 20 meter lintøi, 1 bibel, 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
