Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Varer og penger - 3. Pengene eller vareomsetningen - 2. Omsetningsmidlene - b. Pengenes omløp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pengene eller vareomsetningen 109
flasker kornbrennevin. Når prisen for hver av disse er 2 pund
sterling, prissummen derfor 8 pund sterling, så må en pengesum
på 8 pund sterling inngå i omsetningen. Danner derimot varene
ledd i en slik forvandlingsrekke som vi har lært å kjenne: 1 tønne
hvete — 2 pund sterling — 20 meter lintøi — 2 pund sterling —
1 bibel — 2 pund sterling — 10 flasker kornbrennevin — 2 pund
sterling, så omsetter de 2 pund sterling de forskjellige varer i
rekkefølge, idet de efter tur virkeliggjør deres priser, altså også
prissummen på 8 pund sterling, for tilslutt å slå sig til ro hos
destillatøren. De fullender fire omløp. Det samme pengestykkes
gjentatte plassforandring representerer varens dobbelte formfor-
andring, dens bevegelse gjennem to motsatte omløpsstadier, og de
forskjellige vareforvandlingers innfloken i hinannen.! De motsatte
avsnitt som denne prosess gjennemløper og som fullstendiggjør hin-
annen, kan ikke forløpe sideordnet og samtidig, men må alltid fore-
gå efter hinannen i tid. Prosessens varighet måles i tidsavsnitt,
eller de samme pengestykkers omløp i en gitt tid måler pengenes
omløpshastighet.
La oss anta at omsetningen av disse fire varer tar en dag. Da
er den prissum som skal virkeliggjøres 8 pund sterling, det en-
kelte pengestykkes omløpshastighet er 4 i løpet av en dag, og
mengden av de cirkulerende penger er 2 pund sterling. For et
bestemt tidsavsnitt i vareomsetningen er derfor
Varenes prissum J den pengemengde som tjener
Pengenes omløpshastighet | som omsetningsmiddel.
Denne lov har almindelig gyldighet. Vareomsetningen i et land
i et gitt tidsavsnitt omfatter visstnok på den ene side mange
splittede, likestillede, sideordnede salg eller kjøp, delforvandlinger
hvori det enkelte pengestykke bare en gang skifter plass og bare
fullender ett omløp, men på den annen side også mange mere eller
mindre sammensatte forvandlingsrekker, som dels løper ved siden
av hinannen, dels floker sig inn i hinannen, og hvor det samme
1 «Det er produktene som setter pengene i bevegelse og bringer dem
i omløp.... Pengenes omløpshastighet erstatter deres mengde. Trenges det,
glir de fra hånd til hånd, uten et øieblikk å falle til ro.» (Le Trosne:
«De T’Intérét Social». Physiocrates, ed. Daire. Paris 1846, s. 915, 916.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
