Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Produksjonen av absolutt merverdi - 6. Konstant og variabel kapital
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Konstant og variabel kapital 45
bestemt. Den enkelte vare gjelder bare som gjennemsnittseksem-
plar av sin art, dens verdi måles derfor alltid ved samfundsmes-
sig nødvendig arbeide, altså det arbeide som under de forelig-
gende samfundsforhold er nødvendig for å fremstille den. Har den
arbeidstid som er samfundsmessig nødvendig for å fremstille den,
forandret sig, så virker dette tilbake på de gamle varer! — og
den samme mengde bomull inneholder i en dårlig høst en større
mengde arbeide enn i en god høst.
Ganske som verdien av råmaterialene kan også verdien av de
arbeidsmidler som allerede gjør tjeneste i produksjonsprosessen,
maskineri o.s.v., svinge og dermed også den verdi som de avgir til
produktet. Blir f. eks. som følge av en ny opfinnelse maskiner
av samme art fremstillet med mindre arbeide enn tidligere, så
forringes verdien av det gamle maskineri mere eller mindre og
overfører derfor forholdsvis mindre verdi til produktet. Men
også her opstår verdisvingningene utenfor den produksjonsprosess
hvor maskinen tjener som produksjonsmiddel. I denne prosess av-
gir det aldri mere verdi enn det selv har uavhengig av den.
En forandring av forholdet mellem den konstante og den va-
riable kapital endrer intet i forskjellen mellem de funksjoner som
disse to bestanddeler av kapitalen utfører, likeså litt som en en-
dring 1 produksjonsmidlenes verdi forandrer deres karakter som
konstant kapital, uaktet en slik verdiforandring får sin fulle virk-
ning også efter at produksjonsmidlet er inngått i arbeidsprosessen.
Arbeidsprosessens tekniske vilkår kan forandres, slik at der hvor
tidligere f. eks. 10 arbeidere forarbeidet en forholdsvis liten meng-
de råmaterialer med 10 verktøi av liten verdi, der forarbeider nu
1 arbeider med 1 dyr maskin 100 ganger så meget råmateriale.
I dette tilfelle er den konstante kapital, d. v. s. produksjonsmidlenes
verdi, vokset sterkt, mens den variable del av kapitalen, den del
som er nedlagt i arbeidskraft, er falt sterkt. Slike svingninger for-
andrer dog bare størrelsesforholdet mellem konstant og variabel ka-
pital, eller det forhold hvori den hele kapital deles 1 sine konstante
og variable bestanddeler, men berører på den annen side ikke for-
skjellen mellem konstant og variabel kapital.
i «Alle produkter av en og samme art danner egentlig en eneste
masse, hvis pris blir bestemt i almindelighet uten hensyn til forholdene
i hvert enkelt tilfelle» (Le Trosne: «De l’Intérét Social».)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
