- Project Runeberg -  Kapitalen / I. Kapitalens produksjonsprosess. Del 4-5 /
20

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 10. Begrepet relativ merverdi

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20 Begrepet relativ merverdi

korte arbeidsdagen.! Hensikten er bare å forkorte den arbeidstid
som er nødvendig for å produsere en bestemt mengde varer. At
arbeideren, når hans produktivitet stiger, blir istand til å frem-
stille f. eks. 10 ganger så mange varer som tidligere i løpet av
en time, og altså bare bruker 1/10 så megen arbeidstid som før
for hver enkelt vare, forhindrer slett ikke at han fortsetter å
arbeide 12 timer daglig og at han i de 12 timer fremstiller 1200
istedenfor 120 varer. Hans arbeidsdag kan endog samtidig for-
lenges, så at han nu i 14 timer fremstiller 1400 varer osv. Hos
slike socialøkonomer som MacCulloch, Ure, Senior, kan man derfor
først lese at arbeideren er kapitalisten takk skyldig fordi han øker
arbeidets produktivitet, da den nødvendige arbeidstid derved forkor-
tes, og på den neste side at han må vise sin takknemlighet ved i
fremtiden å arbeide 15 timer istedenfor 10. Forøkelse av arbeidets
produktivitet har under den kapitalistiske produksjon den hensikt
å forkorte den del av arbeidsdagen da arbeideren må arbeide for
sig selv, for nettop derved å forlenge den annen del av arbeids-
dagen, da han arbeider gratis for kapitalisten. Hvorvidt dette re-
sultat også kan opnåes uten at varene blir billigere, vil vise sig
under våre undersøkelser av de særlige metoder til fremstilling
av relativ merverdi. Vi går nu over til å behandle disse metoder.

1 «Disse spekulanter som anstrenger sig så meget for å spare på
arbeidernes arbeide når de må betale for det.» (J. N. Bidault: «Du Mo-
nopole qui s’établit dans les arts industriels et le commerce») «Arbeids-
herren vil alltid søke å spare tid og arbeide.» (Dugald Stewart: «Lec-
tures on Political Economy».) «Kapitalistenes interesser tjenes ved at
den produktive evne hos de arbeidere som de lønner, er så stor som
mulig. Deres opmerksomhet er samlet og nesten utelukkende samlet om
å forøke denne evne.» (R. Jones: «Textbook on the Political Economy
of Nations»)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/1-45/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free