Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 11. Samarbeide
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 Samarbeide
som danner verdi er samfundsmessig gjennemsnittsarbeide, altså
ydelse av gjennemsnittlig arbeidskraft. Men en gjennemsnittstør-
relse finnes bare som et gjennemsnitt av mange forskjellige enkelt-
størrelser av samme art. I hver enkelt industrigren avviker hver
enkelt arbeider, Per eller Pål, mere eller mindre fra gjennemsnitts-
arbeideren. Disse individuelle avvikelser som i matematikken kalles
feil, ophever hinannen og forsvinner såsnart man regner med et
større antall arbeidere sammenlagt. Den berømte sofist og syko-
fant Edmund Burke mener endog på vrunnlag av sine praktiske
erfaringer som forpakter å kunne fastslå at enhver individuell
forskjell i arbeidsydelse forsvinner allerede for et så lite antall som
5 landarbeidere, således at de første og beste fem engelske land-
arbeidere sammenlagt vil utføre nøiaktig like meget arbeide som
fem andre engelske landarbeidere kan utføre i løpet av samme tid.!
Hvordan det nu enn forholder sig hermed, er det i det minste
klart at et større antall arbeideres totalarbeidsdag dividert med
arbeidernes antall gir en gjennemsnittlig samfundsmessig arbeids-
dag. La oss anta at arbeidsdagen er på 12 timer. Da utfører 12
arbeidere sammenlagt i løpet av en dag 144 arbeidstimer, og uaktet
hver enkelts arbeidsydelse vil avvike mere eller mindre fra det
samfundsmessige gjennemsnitt, idet hver av dem vil bruke litt
lengere eller litt kortere tid for å utføre det samme arbeide, så
vil allikevel hver arbeidsdag svare til en samfundsmessig gjennem-
snittsarbeidsdag, når man betrakter den som 1/12 av totalarbeids-
dagen på 144 timer. Fra den kapitalists synspunkt som anvender
disse 12 arbeidere eksisterer arbeidsdagen bare som alle 12 arbei-
deres totalarbeidsaag. Hver enkelt arbeiders arbeidsdag er en
tolvtedel av totalarbeidsdagen, uansett hvorvidt de 12 virkelig
samarbeider eller om hele sammenhengen mellem dem bare består
deri at de alle arbeider for den samme kapitalist. Hvis de 12
1 «Der er utvilsomt en stor forskjell mellem verdien av forskjellige
menns arbeide på grunn av forskjelligheter i styrke, dyktighet og god
vilje Men efter omhyggelige iakttagelser er jeg aldeles sikker på at
hvilkesomhelst 5 mann vil levere en samlet arbeidsydelse som svarer til
det arbeide som hvilkesomhelst andre 5 mann innenfor samme alders-
klasse vil levere. Det vil si at der blandt 5 slike mann alltid vil være
en sdm har en god arbeiders egenskaper, en slett, mens de andre tre er
middels arbeidere som nærmer sig den første eller den siste, så at endog
et så lite antall som 5 arbeidere vil svare til gjennemsnittet av hvad 5
mann kan yde.» (E. Burke: «Thoughts and Details on Scarcity»)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
