Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 11. Samarbeide
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Samarbeide 33
dannet til kapital. Som samarbeidende, som ledd av en virksom
arbeidsorganisme er de selv bare en særegen form for kapital.
Den produktivkraft som arbeideren utvikler som samfundsmessig
arbeide er derfor kapitalens produktivkraft. Arbeidets samfunds-
messige produktivitet utvikler sig uten at det koster noget, så-
snart arbeideren stilles under bestemte forhold, og kapitalen stiller
ham under disse forhold. Da arbeidets samfundsmessige produkti-
vitet ikke koster kapitalisten noget, mens arbeideren på den annen
side ikke kan utvikle den før hans arbeide tilhører kapitalisten,
synes den å være en produktivkraft som utspringer av kapitalens
natur, en kapitalen iboende produktivkraft.
Det enkle samarbeide viser sin virkning i veldig målestokk i de
kjempeverker som de gamle asiater, egyptere, etrusker osv. har
reist. «Det skjedde i forgangne tider at disse orientalske stater
efter å ha betalt sine civile og militære utgifter, fant at de var
i besiddelse av et overskudd av livsmidler som de kunde anvende
til å frembringe verker til prakt og nytte. Kongenes og prestenes
ubegrensede herredømme over hele den befolkning som ikke var
jorddyrkere og over overskuddet av livsmidler, satte dem istand til
å bygge de mektige monumenter, hvormed de fylte landet ...
Det var nesten utelukkende ved ødsel anvendelse av menneskelig
arbeide at de kollosale statuer og de enorme stenblokker blev flyt.
tet, hvis transport vekker forundring — arbeidernes antall og
konsentrasjonen av arbeidet var tilstrekkelig. På lignende måte
ser vi at mektige korallrev vokser op til øer fra oceanets dybder
og tilslutt danner fast land, uaktet hver enkelt korall er ubetyde-
lig, svak og foraktelig. Arbeiderne i et orientalsk monarki hadde
lite annet å bringe med til arbeidet enn sine individuelle kropps-
lige anstrengelser, men deres tall var deres styrke, og disse kjempe-
verker opstod som følge av herredømme over massene. Det var
konsentrasjonen av de livsmidler arbeiderne levet av, i en enkelt
manns hånd eller på få hender som muliggjorde disse foretagen-
der.»! Denne makt som de asiatiske og egyptiske konger eller det
etruskiske presteskap hadde, er i det moderne samfund gått over
til kapitalisten, enten han nu optrer som uavhengig kapitalist eller
som representant for mange kapitalister, som ved aksjeselskaper.
? R. Jones: «Textbook of Lectures etc.» Gammelassyriske, egyptiske
og andre samlinger i London og i andre europeiske hovedsteder gjør
oss til øienvidner til dette samarbeide.
8 — Marx: Kapitalen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
