- Project Runeberg -  Kapitalen / I. Kapitalens produksjonsprosess. Del 4-5 /
34

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 11. Samarbeide

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

34 Samarbeide

Samarbeidet under arbeidsprosessen, slik som den former sig
ved den menneskelige kulturs begynnelse, hos jegerfolk! eller ved
jorddyrkningen i de indiske kommuner, beror på den ene side på
felleseie av produksjonsmidlene, på den annen side derpå at det
enkelte individ likeså lite har løsrevet sig fra sin stamme eller sitt
samfund, som den enkelte bie fra biesamfundet. Begge adskiller
sig fra det kapitalistiske samarbeide. Den sporadiske anvendelse
av samarbeide i stor målestokk i den antikke verden, i middel-
alderen og i de moderne kolonier beror på umiddelbare herre- og
slaveforhold. Forutsetningen for den kapitalistiske produksjon er
derimot den frie arbeider som selger sin arbeidskraft til kapital
isten. Historisk utvikler den sig som en motsetning til bondehus-
holdningen og den uavhengige håndverksdrift, enten denne er or-
ganisert laugsmessig eller ikke.” Sett i forhold til dem synes det
kapitalistiske samarbeide ikke å være en bestemt historisk form
for samarbeide, samarbeidet selv synes tvertimot å være en elen-
dommelighet ved den kapitalistiske produksjonsprosess og et av
dens historiske kjennetegn.

Likesom den samfundsmessige produktivitet som samarbeidet
utvikler synes å være kapitalens produktivitet, synes også sam-
arbeidet selv å være en eiendommelighet knyttet til den kapital-
istiske produksjonsprosess i motsetning til den enkelte uavhengige
arbeiders eller håndverksmesters produksjonsprosess. Dette er den
første endring som arbeidsprosessen undergår når kapitalen under-
legger sig den. Forandringen skjer av sig selv. Dens forutsetning,
samtidig beskjeftigelse av et større antall lønnsarbeidere i den
samme arbeidsprosess, er utgangspunktet for den kapitalistiske
produksjon og faller sammen med kapitalens opståen. På den ene
side fremtrer den kapitalistiske produksjonsmåte som en historisk
nødvendig forutsetning for arbeidsprosessens forvandling til en
samfundsmessig prosess. På den annen side viser det sig at ar-

1 Linguet i sin «Theorie des Lois civiles» har kanskje ikke urett
når han kaller jakten for den første form for samarbeide og menneske-
jakt (krig) for en av de første former for jakt.

2 De små bondebruk og den uavhengige håndverksdrift, som begge
dels danner grunnlaget for den feudale produksjonsmåte, dels optrer ved
siden av de kapitalistiske bedrifter efter feudalvesenets opløsning, dan-
ner også det økonomiske grunnlag for det klassiske samfund i dets
beste tid, efter at det oprinnelige orientalske felleseie var opløst og
før slaveriet for alvor hadde fått herredømme over produksjonen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/1-45/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free