83 (Kapitalen / I. Kapitalens produksjonsprosess. Del 4-5)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 13. Maskineri og storindustri - 1. Maskineriets utvikling

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

som f. eks. jern istedenfor tre.[1] Løsningen av alle disse opgaver
som utviklingen førte med sig, støtte overalt på vanskeligheter av
rent personlig art, som endog manufakturens samarbeidende
personale bare kunde overvinne til en viss grad, men ikke prinsipielt.
Maskiner som f. eks. den moderne trykkeripresse, den moderne
dampvevstol og den moderne kardemaskin kunde ikke fremstilles
av manufakturen.

Omveltning av produksjonsmåten i en gren av industrien fører
til en tilsvarende omveltning i de øvrige industrigrener.
Virkningen gjør sig først gjeldende i industrigrener som visstnok er
adskilt fra hinannen på grunn av den samfundsmessige
arbeidsdeling, med den følge at hver av dem produserer en selvstendig
vare, men som dog slynger sig sammen som ledd i en
helhetsprosess. Maskinspinneriet fremkalte maskinveveriet, og sammen
forårsaket de den fysisk-kjemiske revolusjon i blekeriet,
kattuntrykkeriet og farveriet. På den annen side fremkalte den
industrielle revolusjon i bomullsspinneriet opfinnelsen av en maskin
som skiller bomullen fra frøene, og som først muliggjorde
bomullsproduksjon i den store målestokk som nu kreves.[2] Omveltningen
i industriens og jordbrukets produksjonsmåte fremtvang også en
omveltning i det almindelige grunnlag for den samfundsmessige
produksjonsprosess, dvs. i samferdsels- og transportmidlene.
Ganske som samferdsels- og transportmidlene i et samfund, hvis
svingtapp, for å bruke Fouriers uttrykk, var små gårdsbruk forbundet

[1] Den mekaniske vevstol i den første form bestod hovedsakelig av
tre, den forbedrede moderne vevstol av jern. I hvor høi grad
produksjonsmidlets gamle form til å begynne med behersker den nye form,
viser blandt annet den mest overfladiske sammenligning mellem den
moderne dampmaskin og den gammeldagse, eller en sammenligning
mellem den moderne blåsebelg i jernindustrien og den første ubehjelpelige
mekaniske efterligning av den almindelige blåsebelg, og kanskje mere
slående enn noget annet, de lokomotiver som forsøksvis blev konstruert
før de moderne lokomotiver blev opfunnet. De hadde to ben som de
avvekslende løftet som en hest. Først efter en lang mekanisk
utvikling og ophopet praktisk erfaring blev formen helt bestemt av
mekaniske prinsipper og dermed helt frigjort fra den form det verktøi hadde
som oprinnelig forvandlet sig til en maskin.
[2] Eli Whitneys bomullsgin var inntil den aller siste tid i det
vesentlige mindre forandret enn nogen annen maskin fra det 18de århundrede.
Først i det siste decennium (før 1867) har en annen amerikaner, hr.
Emery fra Albany, New York, gjort en likeså enkel som vesentlig
forbedring som har foreldet Whitneys maskin.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/kapitalen/1-45/0087.html

		Kapitalen / I. Kapitalens produksjonsprosess. Del 4-5 / 83 (1931-1939) Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|