- Project Runeberg -  Kapitalen / I. Kapitalens produksjonsprosess. Del 4-5 /
125

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 13. Maskineri og storindustri - 4. Fabrikken

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Vi vil bare antydningsvis berøre de ytre forhold hvorunder
arbeidet i fabrikken utføres. Alle sanseorganer skades i like høi
grad ved den høie temperatur, atmosfæren som er svanger med
avfall fra råmaterialene, den bedøvende larm osv., bortsett fra
livsfaren mellem de tett sammenpakkede maskiner som med
årstidenes regelmessighet frembringer de industrielle slagbulletiner
over døde og sårede.[1] Den fulle utnyttelse av de samfundsmessige
produksjonsmidler, som først under fabrikksystemet utvikles med
hel konsekvens, blir under kapitalistenes ledelse samtidig
systematisk rov fra arbeiderne av alle normale livsbetingelser under
arbeidet, rov av lys, luft, arbeidsrum og personlige beskyttelsesmidler
mot livsfarlige og sundhetsskadelige forhold under


[1] Lovene til beskyttelse mot farlig maskineri har hatt en
velgjørende virkning. «Men maskinenes økede hastighet har fremkalt nye
årsaker til ulykkestilfelle som var ukjent for 20 år siden. Hjul, valser,
spindler og vevstoler blir nu drevet med stadig økende hastighet og
kraft. Fingrene må behandle brustne tråder hurtigere og sikrere, for
vises der uforsiktighet eller sendrektighet, blir fingrene kappet av...
Mange ulykkestilfelle skyldes at arbeiderne forsøker å arbeide for hurtig.
Man må huske, at for fabrikantene er det av den største betydning at
maskineriet uavbrutt holdes i bevegelse, det vil si at garn og tøi
produseres. Hvert minutts stillstand betyr ikke bare et tap av drivkraft,
men også tap av produksjon. Arbeideren stimuleres derfor av
formenn, som er interessert i produksjonens mengde, til stadig å holde
maskineriet igang, og dette er ikke mindre viktig for arbeiderne selv,
som betales efter vekt eller stykke. Uaktet det i de fleste fabrikker
formelt er forbudt å rense maskineriet mens det er igang, er denne
praksis derfor allikevel almindelig. Dette forårsaket alene i løpet av
de siste 6 måneder 906 ulykkestilfelle... Uaktet maskinrensningen
finner sted fra dag til dag, er lørdag dog som regel satt til side for
grundig rensning av maskineriet, og dette gjøres i almindelighet mens
maskineriet er igang... Det er ubetalt arbeide, og arbeiderne forsøker
derfor å bli ferdig med det så fort som mulig. Derfor er antallet
ulykkestilfelle meget større fredag og især lørdag enn de øvrige
ukedager. Fredag inntreffer der 12 pct. flere ulykkestilfelle enn
gjennemsnittet for de første fire ukedager, lørdag omtrent 25 pct. mere enn
gjennemsnittlig for de 5 forutgående dager. Tar man med i regningen
at arbeidsdagen bare varer 7 1/s time lørdag, mens den varer 10 1/2 time
de øvrige ukedager — så inntreffer der forholdsvis 65 pct. flere ulykker
lørdag enn de andre dager. («Reports etc. October 1866»)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/1-45/0129.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free