Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 13. Maskineri og storindustri - 9. Fabrikklovgivningen gjøres gjeldende for hele den engelske industri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Maskineri og storindustri 191
grunnlaget for en bredere menneskelig utvikling, på tross av at
nettop dette samarbeide er en pestkilde til fordervelse og slaveri
under brutale kapitalistiske former, hvor arbeideren er til for
produksjonsprosessen, og ikke omvendt produksjonsprosessen for
arbeideren.!
Storindustriens historiske utvikling nødvendiggjorde som vi alt
har sett, at fabrikklovene, som oprinnelig var undtagelseslover for
de første storindustrielle virksomheter, spinneriene og veveriene,
blev utvidet til å omfatte hele den samfundsmessige produksjon.
De overleverte former for manufaktur, håndverk og hjemme-
industri omdannes fullstendig som følge av en tilsvarende historisk
utvikling. Manufakturene omdannes til fabrikker, håndverk til
manufaktur, mens de tilbakeliggende virksomheter, hvor håndver-
ket og hjemmeindustrien bevares, i løpet av forbausende kort
tid forvandles til rene helveder, hvor den kapitalistiske utbytning
driver sitt frie spill i de vanvittigste former. Det er to for-
skjellige forhold som tilslutt gjør utslaget. For det første viser
erfaringen stadig påny at når kapitalen blir underlagt statens
Kontroll på enkelte punkter innenfor den samfundsmessige pro-
duksjon, holder den sig skadesløs annensteds ved desto mere hen-
synsløs utbytning.* For det annet krever alle kapitalister like
konkurransevilkår, hvilket i denne forbindelse betyr ensartede
lover i all virksomhet for retten til å utbytte arbeiderne.”
La oss høre fabrikantenes egne klager. Herrene W. Cooksley
(nagle- og kjedefabrikanter fra Bristol) innførte frivillig fabrikk-
lovens regulativ i sin bedrift. «Da de gamle uregelmessige ar-
arbeidstimer fremdeles gjelder i nabofabrikkene, er vi utsatt for
den urimelighet at de barn som vi har i arbeide, lokkes til å
fortsette annetsteds efter kl. 6 om aftenen. Ganske naturlig anser
vi dette for å være en urett mot oss og et tap, da guttenes
arbeidskraft tildels brukes av andre, så vi ikke får den fulle
fordel av dem.3 Hr. J. Simpson (papireske- og papirposefa-
brikant fra London) erklærte til «Children’s Employment Commis-
sion» at han vilde undertegne ethvert andragende om statskontroll.
1 «Fabrikkarbeide kan være likeså renslig og udmerket som huslig
arbeide eller kanskje ennu bedre.» («Reports etc. October 1865»)
2 «Reports etc. October 1865.»
8 «Children’s Employment Commission.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>