Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 13. Maskineri og storindustri - 9. Fabrikklovgivningen gjøres gjeldende for hele den engelske industri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Maskinert og storindustri 199
meste grubearbeidernes koner, døtre og enker, i alderen fra
12 til 50 eller 60 år. «Hvad er opfatningen blandt grubearbeiderne
med hensyn til kvinnearbeide?» — «Jeg tror at de i almindelighet
fordømmer det.» — «Hvilke innvendinger har De å gjøre mot
det?» — «Jeg anser det nedverdigende for kjønnet.» — «Er klæ-
dedrakten egenartet?» — «Ja, .... den er nærmest mannsdrakt,
og jeg tror at den i enkelte tilfelle drukner all anstendighets-
følelse.» — «Røker kvinnene?» — «Nogen gjør det.» — «Og jeg
formoder at det er et meget skiddent arbeide?» — «Meget skid-
dent.» — «De blir sorte og skidne?» — «Like så sorte som de som
arbeider nede i gruben.» — ......»» «Jeg tror ikke at en kvinne
som har barn (og mange av dem har det) kan gjøre sin plikt mot
barnene.» — «Tror De at disse enker kunde få arbeide annet sted
med like god lønn?» (fra 8 til 10 shilling uken) — «Det kan jeg
ikke avgjøre» — «De vil allikevel være beredt til å forhindre
dem i å tjene sitt livsophold på denne måte?» — «Det vilde jeg.»
— «Hviad er den almindelige opfatning i distriktet. ..... med hen-
syn til kvinnearbeide?» — «Opfatningen er at det er nedverdi-
gende, og vi ønsker at grubearbeiderne skal ha mere respekt for
sine kvinner enn å tillate dem å arbeide i grubene...... En del
av dette arbeide er meget tungt. Enkelte piker må bære så me-
get som 10 tonn om dagen.» — «Tror De at de kvinner som ar-
beider i grubene er mere umoralske enn de som arbeider i fabrik-
kene?» — «Procenten av slette kvinner er kanskje litt større....
enn blandt fabrikkpikene.» — «Men De er ikke helt tilfreds med
de moralske forhold i fabrikkene?» — «Nei.» — «Vilde De da
forby kvinnearbeide i fabrikkene også?» — «Nei, det vilde jeg
ikke.» — «Hvorfor ikke?» — «Jeg anser det for å være et mere
passende og anstendig arbeide enn i ,ørubene.» — «Allikevel me-
ner De at det er skadelig for deres moral?» — «Ikke i en slik
grad som arbeidet i grubene, men jeg tenker mere på deres sociale
stilling, — min opfatning bygger ikke bare på moralske grunner.
Ødeleggelsen alv disse pikers sociale forhold er i høieste grad be-
klagelig. Når disse 4—500 piker blir gift med grubearbeiderne,
lider mennene meget under deres nedverdigelse, og det bidrar til
at de forlater hjemmet og begynner å drikke.» — «Det vilde bh
nødvendig å slutte med kvinnearbeidet i jernverkene også hvis
det blev stanset i grubene, ikke sant?» — «Jeg kan ikke uttale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
