- Project Runeberg -  Kapitalen / I. Kapitalens produksjonsprosess. Del 4-5 /
201

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 13. Maskineri og storindustri - 9. Fabrikklovgivningen gjøres gjeldende for hele den engelske industri

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Maskineri og storindustri 201

tene...... Deres forhold er slik at de ofte vil være under inn-
flydelse av grubeeierne. De har i almindelighet ingen kunnskap,
og er knapt istand til å forstå de vidner som innkalles og de tek-
niske uttrykk som brukes.» — «Mener De at likskuene burde fore-
tas av folk som har arbeidet i grubene?» — «Ja, tildels. Arbei-
derne mener at avgjørelsene i almindelighet ikke står i overens-
stemmelse med de vidneprov som avgis.» — «Ett av formålene ved
et slikt likskue er å få en upartisk avgjørelse, ikke sant?» — «Jo,
ubetinget.» — «Tror De at avgjørelsen vilde bli upartisk hvis den
vesentlig blev utformet av arbeidere?» — «Jeg kan ikke forstå at
arbeiderne vilde ha nogen grunn til å optre partisk. De har nød-
vendigvis best rede på arbeidet i grubene.» — «Tror De ikke at
arbeiderne wilde ha en tendens til å treffe urimelig hårde avgjø-
relser?» — «Nei, det tror jeg ikke.»

5. Falsk mål og vekt. Arbeiderne forlanger å få betaling
ukentlig istedenfor hver l4de dag, og efter vekt istedenfor efter
kubikkmål. De krever også beskyttelse mot bruk av falsk vekt,
o.s.v. «Hvis kullbøttene på bedragersk måte blir gjort for store,
så kunde en mann slutte med 14 dagers opsigelse, ikke sant?» —
«Men om han gikk til en annen grube vilde han der finne de
samme forhold.» — «Men han kan fritt forlate en grube hvor en
slik urett er begått?» — «I almindelighet kan han det, men han
må finne sig i det samme alle andre steder.» — «Men en mann
kan gå sin vei med 14 dagers varsel?» — «Ja.»

6. Gnubeinspeksjon. Eksplosjonsulykker er ikke det eneste
arbeiderne er utsatt for. «Våre folk beklaget sig meget over
den slette ventilasjon i grubene. ...... Ventilasjonen er i almin-
delighet så dårlig at arbeiderne nesten ikke kan puste; de er
ganske uskikket til ethvert annet arbeide efter at de i nogen tid
har drevet på i grubene. I den del av gruben hvor jeg arbeider,
hender det at folk må forlate arbeidet og gå hjem av denne
grunn. Enkelte av dem har vært arbeidsløse ukevis som følge
av den slette ventilasjon, overalt hvor ventilasjonsanlegg ikke frem-
tvinges på grunn av eksplosjonsfare.... Det er i almindelighet luft
nok i hovedgangen, men intet gjøres for at der skal være luft nok
i de sideganger hvor arbeiderne er.» — «Hvorfor klager de så ikke
til inspektøren?» — «Sant å si er mange av arbeiderne redd for å

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/1-45/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free