Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Kapitalens akkumulasjonsprosess - 23. Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon - 2. Relativ nedgang i variabel kapital, mens kapitalens akkumulasjon og koncentrasjon stiger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon 109
tilrettelagt, er samtidig metoder til forøket produksjon av mer-
verdi eller merprodukter, som igjen inngår i akkumulasjonen. Det
er altså samtidig metoder hvorved kapitalen. frembringer ny ka-
pital, eller metoder som påskynder akkumulasjonen. Den stadige
omdannelse av merverdi til kapital har til følge, at den kapital
som inngår i produksjonsprosessen stadig vokser. Denne kapital-
vekst medfører igjen at produksjonens omfang stadig øker, og at
der stadig innføres nye metoder for å øke arbeidets produktivitet
og forøke produksjonen av merverdi. Mens det altså er en be-
tingelse for den specifikt kapitalistiske produksjonsmåte, at en
viss akkumulasjon av kapital allerede har funnet sted, fører denne
produksjonsmåte på den annen side til at akkumulasjonen påskyn-
des. Med kapitalopsamlingen utvikles derfor den specifikt kapital-
istiske produksjonsmåte, mens denne igjen påskynder kapital-
opsamlingen. Disse to økonomiske faktorer forårsaker gjennem
sin vekselvirkning og alt efter sitt innbyrdes forhold den fremad-
skridende forandring i kapitalens tekniske sammensetning, hvor-
ved den variable kapital stadig avtar i forhold til den konstante.
Enhver individuell kapital er en større eller mindre koncen-
trasjon av produksjonsmidler med tilsvarende herredømme over et
større eller mindre antall arbeidere. Enhver akkumulasjon blir
et middel til ny akkumulasjon. Samtidig som den del av den
samfundsmessige rigdom som fungerer som kapital stadig vokser,
vokser også de individuelle kapitalisters kapitaler og grunnlaget
legges for produksjon i stor målestokk og for anvendelse av de
særegne kapitalistiske produksjonsmetoder. Den samfundsmessige
kapitals vekst fullbyrdes gjennem mange individuelle kapitalers
vekst. Under forutsetning av at alle andre forhold forblir ufor-
andret, bidrar veksten av hver enkelt kapital til den samlede ka-
pitals vekst, i forhold til dens egen andel av den samfundsmessige
totalkapital, og dermed også til produksjonsmidlenes koncentrasjon.
Samtidig løsrives der fra de oprinnelige kapitaler avleggere som
fungerer som nye, selvstendige kapitaler. I denne forbindelse
spiller opdelingen av formuene innenfor kapitalistfamiliene stor
rolle, og også kapitalistenes antall stiger derfor mer eller mindre
med kapitalens akkumulasjon. To eiendommeligheter karakterise-
rer den art koncentrasjon som umiddelbart beror på akkumulasjon,
eller som, rettere sagt, er identisk med den. For det første er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>