Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Kapitalens akkumulasjonsprosess - 24. Den såkalte oprinnelige akkumulasjon - 4. Den kapitalistiske forpakters oprinnelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
226 Den såkalte oprinnelige akkumulasjon
I det 15de århundrede og så lenge den uavhengige bonde og
landarbeideren, som ennu eiet sitt eget småbruk, hadde anledning
til å arbeide for egen regning og berike sig selv ved sitt eget ar-
beide, var både forpakternes inntekter og virkefelt forholdsvis
begrenset. Men omveltningen i jordbruket i siste tredjedel av det
15de århundrede og størstedelen av det 16de århundrede, beriket
forpakterne likeså fort som den forarmet den almindelige landbe-
folkning.. Rovet av almenningene o.s.v. satte de store forpaktere
istand til å øke kvegbestanden nesten uten omkostninger, samtidig
som kveget gav rikelig gjødsel til dyrkning av jorden.
I det 16de århundrede gjør ennu en faktor av avgjørende be-
tydning sig gjeldende. Dengang var forpaktningskontraktene lang-
varige, ofte 99 år. Det stadige fall i verdien av de edle metaller
og dermed også i pengeverdien, bar gylne frukter for forpakterne.
Bortsett fra alle de øvrige forhold som tidligere er behandlet, bi-
drog dette fall i pengeverdien til å senke arbeidslønnen. En del
av fordelen blev innkassert av forpakterne som profitt. Den sta-
dige prisstigning på korn, ull, kjøtt og alle andre landbrukspro-
dukter forøket automatisk forpakterens inntekter, mens den grunn-
rente som han betalte, var fastsatt i den gamle pengeverdi.” Han
1 Harrison skriver i «Description of England»: =<«Uaktet kanskje
4 pund sterlings grunnrente er blitt forøket til 40 pund, synes forpak-
teren allikevel at han har gjort en dårlig forretning hvis han ikke ved
kontrakttidens slutt, efter 6 eller 7 år, har lagt sig 50 eller 100 pund
tilbeste.»
2 Med hensyn til virkningen av nedgangen i pengeverdien for de
forskjellige samfundsklasser i det 16de århundrede se: «A Compendious
or Brief Examination of Certain Ordinary Complaints of Diverse of
our Countrymen in these our Days. By W. S., Gentleman». (London
1581.) Dette skrifts dialogform bidrog til at man lenge trodde at Shake-
speare var forfatteren, og ennu i 1751 utkom en ny utgave i hans navn.
Forfatteren er William Stafford. Et sted anstiller ridderen følgende
betraktning: «Du, min nabo bonde, du mester kremmer og du far kob-
bersmed og alle andre håndverkere, dere kan alle meget vel vareta egen
velferd. For i samme grad som alle ting er dyrere enn de var, kan
dere forhøie prisen på de varer og tjenester dere selger. Men vi har
ingenting å selge som vi kan forhøie prisen på for å opveie de ting
som vi må betale dyrere enn før.» Et annet sted spør ridderen dok-
toren: «Jeg ber dig si mig hvilke folk du mener? Og først og fremst
hvem der er som tjener på det?» Doktoren: «Jeg mener alle dem
som lever av å kjøpe og selge, for kjøper de dyrt, selger de også dyrt.»
Ridderen: «Hvad slags andre folk er det du mener tjener på det?»
Doktoren: «Jeg mener alle dem som har forpaktninger eller gårdsbruk
under egen dyrkning og efter den gamle grunnleie, for de betaler efter
de gamle priser, men selger efter de nye, det vil si de betaler billig
for jorden, men selger dyrt alt det som vokser på den.» Ridderen:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
