- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 1 /
66

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 1. Pengekapitalens kretsløp - 4. Kretsløpet som helhet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

66 Pengekapitalens kretsløp

tilstrekkelig at han forbruker så meget som en arbeider, og
formlen forutsetter da heller ikke at han forbruker mer.
Formelt uttrykker formlen ikke engang dette, da den slutter
med P”, som straks igjen kan gjøre tjeneste som forøket
pengekapital.

V” - P” betegner umiddelbart at varen V” selges. Men
V” - P, salg, er på den annen side også P - V, kjøp, og varen
blir tilsist bare kjøpt på grunn av sin bruksverdi for å inngå
i forbruket, enten dette, alt efter varens art, er individuelt
eller produktivt. Men dette forbruk inngår ikke i den indivi-
duelle kapitals kretsløp, som har frembragt V”. Den produ-
serte vare slynges tvertimot ut av kretsløpet. V’ er uttrykke-
lig bestemt for fremmed forbruk. Derfor har også merkan-
tilsystemets talsmenn (hvis utgangspunkt er pengekapitalens
kretsløp P - V....PR....V" - P’), forfattet overmåde vid-
løftige prekener over det tema, at hver enkelt kapitalist ikke
må forbruke annet og mere enn om han var arbeider, likesom
de kapitalistiske nasjoner i det hele tatt bør overlate de andre
og tåpeligere nasjoner den opgave å fortære varene, mens
produktivt forbruk skal være deres egen livsopgave. Disse
prekener minner både i form og innhold om kirkefedrenes
asketiske formaninger.

Kapitalens kretsløp danner altså en enhet av omsetning og
produksjon og omfatter begge. Idet både P - V og V’ - P”
innebærer omsetning av varer, danner kapitalens kretsløp et
ledd i den almindelige vareomsetning. Men som funksjonelt
bestemte stadier i kapitalens kretsløp, som ikke bare vedrører
omsetningen, men også produksjonen, formidler de samtidig
kapitalens eget selvstendige kretsløp innenfor den almindelige
vareomsetning. Den almindelige vareomsetning tjener i før-
ste stadium til å gi kapitalen en slik form at den kan virke
som produktiv kapital, i siste stadium befrir den kapitalen fra
vareformen, som forhindrer den fra å fornye sitt eget kretsløp,
og gjør det samtidig mulig for den å adskille sitt eget kretsløp
fra den merverdi som den forutgående produksjonsprosess har
frembragt.

Pengekapitalens kretsløp er den mest ensidige, derfor den
mest slående og karakteristiske formel for den industrielle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:53 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-1/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free