Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 4. Kretsløpets tre formler
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
116 Kretsløpets tre formler
produktiv kapital gjennem kjøp av produksjonsmidler og ar-
beidskraft, kan de hverken fungere som pengekapital eller som
varekapital. Hele omsetningen er da avbrutt, ganske som
produksjonsprosessen står stille når kapitalverdien befinner
sig i omsetningens stadier, enten som penger eller som varer.
Under disse forhold betegner kretsløpet PR....PR ikke bare
en periodisk fornyelse av den produktive kapital, men i like
høi grad stadig gjentatte avbrytelser av produksjonsprosessen
mens vareomsetningen pågår. Produksjonen er ikke kontinu-
erlig, men gjentas fra tid til annen efter avbrytelser av tilfel-
dig varighet, alt eftersom vareomsetningen går raskt fra hån-
den eller tar lengere tid. Slik arter også produksjonsprosessen
sig f. eks. for en kinesisk håndverker, som bare arbeider for
private kunder og hvis produksjon ophører såsnart han er
ferdig med en bestilling, inntil han har fått en ny.
Den industrielle kapitals kretsløp foregår også virkelig på
denne måte hvis vi følger, ikke det samlede kretsløp, men det
kretsløp som hver enkelt del av kapitalen gjennemløper —
og hver enkelt del av kapitalverdien må efter tur gjennemløpe
dette samme kretsløp. La oss f. eks. anta at 10 000 pund er
den garnmengde som må foreligge for at spinnerieieren skal
kunne selge garnet til kjøbmannen eller veverieieren. Disse
10 000 pund garn må da i sin helhet omdannes til pengekapital,
men når dette stadium er tilendebragt må pengekapitalen påny
inntre i vareomsetningen og omdannes til produktiv kapital,
til produksjonsmidler og arbeidskraft. Kapitalens kretsløp
avbrytes ustanselig idet den stadig påny forlater et stadium
og inntrer i det neste, avkaster en form for å anta en annen.
Hvert av dens stadier er ikke bare betinget av det forutgående,
men utelukker det samtidig.
Men kontinuitet er det karakteristiske kjennetegn for den
kapitalistiske produksjonsprosess og er betinget av det tekni-
Ske grunnlag hvorpå den hviler, selv om den ikke alltid kan
nåes til fullkommenhet. La oss derfor undersøke hvordan
tingene i virkeligheten foregår. Samtidig som f. eks. de
10000 pund garn kastes ut på markedet som varekapital og
der omdannes til penger, inntrer ny bomull, nytt kull o. s. v. i
produksjonsprosessen i denne kapitalverdis sted. Andre ver-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
