Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Kapitalens omslag - 8. Fast og flytende kapital - 1. Begrepene fast og flytende kapital
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fast og flytende kapital 19
del av deninnskutte kapitalverdi låst fast i produksjonsprosessen.
Når arbeidsmidlene brukes, og dermed også slites, går en del
av deres verdi over til produktet, mens resten fremdeles er
bundet til arbeidsmidlet og dermed også til produksjonsproses-
sen. Denne verdi avtar imidlertid fra arbeidsprosess til arbeids-
prosess, inntil arbeidsmidlet er helt uttjent og hele dets op-
rinnelige verdi fordelt på en stor mengde produkter fremstillet
gjennem lengere tid. Så lenge arbeidsmidlene er i virksomhet,
er de også bærere av konstant kapital, mens en del av deres
oprinnelige verdi vil være overført til arbeidsprodukter som
tidligere blev kastet ut på varemarkedet. Jo langsommere
arbeidsmidlene slites, jo lengere de altså varer, over desto
lengere tidsrum bindes kapitalen i produksjonsprosessen. Men
uansett om arbeidsmidlet varer lenge eller kort, den verdi
som overføres til det enkelte produkt står alltid i omvendt
forhold til arbeidsmidlenes varighet. Har man to maskiner
av samme verdi hvorav den ene varer fem år, den annen ti,
så avgir den første dobbelt så meget verdi til produktet i løpet
av et gitt tidsrum som den annen.
Den del av kapitalen som er nedlagt i arbeidsmidler om-
settes på varemarkedet ganske som all annen kapital. Vi har
tidligere sett at hele kapitalverdien er i bevegelse og den kan
derfor i denne forbindelse i sin helhet betraktes som flytende
kapital. Men arbeidsmidlenes kretsløp er egenartet. For det
første kastes ikke det materiale hvorav arbeidsmidlene består
ut på markedet, men bare verdien, for det annet inngår denne
verdi gradvis og bruddstykkevis i kretsløpet, i samme utstrek-
ning som arbeidsmidlets verdi overføres til de produkter som
kastes ut på markedet som varer. Så lenge arbeidsmidlet
fungerer, vedblir en del av dets oprinnelige verdi å være knyttet
til det, adskilt fra den verdi som er overført til de varer som
det har bidradd til å produsere. Det er denne eiendommelighet
som gir det karakteren av fast kapital, i motsetning til flytende
kapital som omfatter alle de øvrige bestanddeler av den kapital
som er innskutt i produksjonsprosessen.
Hjelpestoffer som forbrukes av arbeidsmidlene, som f. eks.
kull til dampmaskinen, eller som tilveiebringer produksjonens
yttre betingelser, som gass til oplysning av arbeidslokalene,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>