Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Kapitalens omslag - 8. Fast og flytende kapital - 1. Begrepene fast og flytende kapital
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fast og flytende kapital 25
til å fremstille. Derved omdannes den gradvis til penger, inntil
den efter 10 års forløp helt er omdannet til en pengesum,
som da blir brukt til å kjøpe en ny maskin av tilsvarende art.
Da er også dens omslag avsluttet. I den mellemliggende tid
blir arbeidsmidlets verdi gradvis opsamlet i form av en penge-
reserve.
De øvrige deler av den produktive kapital består dels av
konstant kapital i form av hjelpestoffer og råmaterialer, dels
av variabel kapital i form av arbeidskraft. Under analysen
av arbeidsprosessen og den verdidannende prosess fremgikk
det at disse forskjellige bestanddeler av den produktive kapital
forholder sig på helt forskjellig måte, betraktet som ledd av
selve produksjonsprosessen på den ene side, og som ledd av
den verdidannende prosess på den annen. Verdien av hjelpe-
stoffene og råstoffene bevares uforandret — ganske som verdien
av arbeidsmidlene — idet den overføres til produktet. Arbeids-
kraften derimot overfører ikke bare sin egen verdi, men dess-
uten en verdiøkning til produktet. En del av hjelpestoffene
forbrukes under arbeidsprosessen uten stofflig å inngå i pro-
duktet, mens råstoffene er det materiale hvorav produktet
består. Alle slike forskjelligheter er imidlertid uten betydning
for verdiens kretsløp og derfor også for omslaget. Da hjelpe-
stoffene og råstoffene blir helt forbrukt under fremstillingen
av produktet, overføres også hele deres verdi til produktet.
Denne verdi følger derfor også i sin helhet med i produktets
kretsløp, omdannes til penger og fra penger igjen tilbake til
produktiv kapital. Omslaget blir ikke avbrutt, som tilfelle
er med den faste kapital, men gjennemløper stadig alle krets-
løpets former, slik at disse deler av den produktive kapital
stadig påny antar sin oprinnelige produktive form. Den vari-
able kapital nedlegges i arbeidskraft, som kjøpes for en bestemt,
begrenset tid av kapitalisten. Så snart kapitalisten har kjøpt
arbeidskraften, og innført den i produksjonsprosessen, danner
den en bestanddel av hans kapital. Gjennem denne tid er
den daglig i virksomhet og overfører ikke bare sin egen
dagsverdi til produktet, men dessuten en merverdi, som vi
imidlertid foreløbig vil bortse fra. Kjøpes arbeidskraften f. eks.
for en uke, må den efter ukens utløp kjøpes påny. Arbeids-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
