- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 2 /
136

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Kapitalens omslag - 16. Den variable kapitals omslag - 3. Den variable kapitals omslag fra samfundets synspunkt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

136 Den variable kapitals omslag

arbeidsløshet med den følge at lønningene igjen faller til eksi-
stensminimum og endog under.

I den utstrekning som omslagsperiodens lengde er bestemt
av arbeidsperioden i egentlig betydning, avhenger den av de
materielle betingelser for produksjonen i den enkelte industri-
gren. I jordbruket bestemmes disse produksjonsbetingelser
vesentlig av naturforholdene, i industrien og grubedriften
veksler de med den samfundsmessige utvikling av produksjons-
prosessen selv.

Arbeidsperiodens lengde kan være avhengig av størrelsen
av de enkelte leveranser, og er i disse tilfeller bestemt av
den herskende sedvane. Men det materielle grunnlag for
slike sedvaner vil alltid være produksjonens eget omfang,
og den rene tilfeldighet gjør sig bare gjeldende for den enkelte
løsrevne bestilling.

Forsåvidt som omslagsperiodens lengde avhenger av om-
setningen vil den svinge med de stadig vekslende markeds-
konjunkturer, de større eller mindre avsetningsvanskeligheter
og med nødvendighet av å selge produktet på fjerntliggende
markeder. Bortsett fra de umiddelbare virkninger av den
større eller mindre efterspørsel, spiller prissvingningene her en
hovedrolle, idet innkjøpene med hensikt begrenses når prisene
faller, uten at produksjonen innskrenkes i tilsvarende grad.
Når prisene stiger gjør den omvendte tendens sig gjeldende
og produktene kan endog selges før de er produsert. Det egent-
lige materielle grunnlag for omsetningstiden er dog avstanden
fra produksjonsstedet til avsetningsmarkedene.

Engelsk bomullstøi og garn selges f. eks. til India. Eks-
portøren betaler den engelske fabrikant, og han gjør det villig

1 I manuskriptet er her innført følgende note til senere utarbeidelse:

«En motsetning i den kapitalistiske produksjonsmåte er at arbeideren er
viktig for markedet som varekjøper, samtidig som det kapitalistiske samfund
har en tendens til å begrense prisene på den vare som arbeiderne har å selge
— arbeidskraften — til et minimum. En videre motsetning er det, at de
perioder da den kapitalistiske produksjon anstrenger alle sine krefter samtidig
er perioder med overproduksjon, fordi samfundet ikke samtidig er istand til
å tilrettelegge betingelsene for de produserte varers salg. Salget av varene,
realisasjonen av varekapitalen og dermed også av merverdien er ikke bare be-
grenset av samfundets behov, men også av det kjøpedyktige behov i et sam-
fund hvor det store flertall alltid er fattig og alltid må vedbli å være fattig.
Dette spørsmål henhører dog under neste avsnitt.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:46:23 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-2/0136.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free