Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 18. Innledning - I. Undersøkelsens gjenstand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATTENDE KAPITEL
INNLEDNING
I. UNDERSØKELSENS GJENSTAND
Kapitalens umiddelbare produksjonsprosess er dens arbeids-
prosess og verdidannende prosess hvis resultat er vareproduktet,
og hvis bestemmende motiv er produksjonen av merverdi.
Kapitalens reproduksjonsprosess omfatter både denne umid-
delbare produksjonsprosess og begge avsnitt av den egentlige
omsetning, d. v. s. det samlede kretsløp — en periodisk prosess
som stadig gjentar sig i løpet av bestemte tidsrum og danner
kapitalens omslag.
Enten kretsløpet betraktes i formen P ... P, (penger . ..
penger), eller i formen Pr ... Pr (produksjonsprosess . . . Pro-
duksjonsprosess) er den umiddelbare produksjonsprosess, Pr.,
selv bare et ledd i dette kretsløp. I den ene form synes den
å være formidlet av omsetningen, i den annen synes den om-
vendt å formidle omsetningen. Produksjonsprosessens stadige
fornyelse, den stadige gjenfødelse av kapitalen som produktiv
kapital er i begge tilfelle betinget av de forvandlinger den gjen-
nemløper under omsetningen. På den annen side er den sta-
dige fornyelse av produksjonsprosessen en forutsetning for den
omdannelse som kapitalen stadig på ny gjennemgår under om-
setningen, idet den avvekslende antar form av pengekapital og
varekapital.
Hver enkelt kapital er imidlertid bare et selvstendiggjort
bruddstykke av den samlede samfundsmessige kapital, så å si
begavet med et individuelt liv, ganske som den enkelte kapi-
talist bare er et individuelt ledd av den samlede kapitalistklasse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
