- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 3 /
74

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 20. Enkel reproduksjon - V. Vareomsetningens formidling ved pengene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

74 Enkel reproduksjon

der arbeidslønnen direkte tilbake fra arbeiderne til kapital-
istene, ganske som penger alltid vender tilbake til utgangs-
punktet når de samme personer stadig avvekslende kjøper og
selger innbyrdes. Kapitalisten i avd. II betaler arbeidskraften
med penger. Derved knytter han arbeidskraften til sin kapital,
og bare gjennem denne omsetning, som for ham ikke er annet
enn en omdannelse av pengekapital til produktiv kapital, blir
han en industriell kapitalist for hvem arbeideren er lønnsar-
beider. Men derpå optrer arbeideren, som først var selger av
sin egen arbeidskraft, nu i annen omgang som kjøper, som
pengeeier, mens kapitalisten inntar rollen som vareselger.
Dermed flyter også de penger som blev utbetalt som arbeids-
lønn tilbake til ham. Forsåvidt som dette varesalg ikke er
snyteri, men like verdier byttes, berikes ikke kapitalisten ved
det. Han betaler heller ikke arbeideren to ganger, først i pen-
ger og derpå i varer. Hans penger vender tilbake til ham så
snart arbeiderne kjøper varene.

Da arbeiderklassen lever fra hånd til munn og ikke kan gi
de industrielle kapitalister lang kreditt, spiller arbeidslønnen
eller den pengekapital som omdannes til variabel kapital en
hovedrolle i omsetningen. Gjennem talløse utbetalinger må ar-
beidslønn, stadig og overalt i samfundet, utbetales med ganske
korte mellemrum uten hensyn til den forskjellige omslagstid
i de enkelte industrigrener. Med jo kortere mellemrum arbeids-
lønnen utbetales, desto mindre blir den samlede pengesum som
på denne måte samtidig kastes ut i omsetningen. I ethvert sam-
fund med kapitalistisk produksjon danner pengekapital som
anvendes til utbetaling av arbeidslønn en temmelig avgjørende
del av den samlede pengeomsetning, så meget mer som disse
penger gjennem de mangfoldigste kanaler formidler et utall også
av andre kjøp og salg, før de til slutt vender tilbake til sitt
utgangspunkt.

La oss så undersøke omsetningen mellem I (v + m) og II k
fra et annet synspunkt.

La oss anta at kapitalistene i avd. I innskyter 1000 som ar-
beidslønn, at arbeiderne bruker disse penger til innkjøp av
levnetsmidler fra kapitalistene i avd. II, som kjøper produk-
sjonsmidler fra kapitalistene i avd. I for de samme penger.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:50:36 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-3/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free