Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 20. Enkel reproduksjon - VIII. Den konstante kapital i begge avdelinger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88 Enkel reproduksjon
halvdel av det samlede årsarbeide, som har frembragt en mer-
verdi på 1500.
Resultatet er altså i sum som følger:
Den konstante kapitaldel av den samfundsmessige produkt-
verdi svarer til 2 samfundsmessige arbeidsår. Dens verdiut-
trykk er 6000.
Den nødvendige arbeidstid svarer til 1/2 samfundsmessig
arbeidsår. Dens verdiuttrykk er 1500. Merverdien svarer til
1/2 samfundsmessig arbeidsår. Dens verdiuttrykk er 1500.
Verdiproduktet av ett års arbeid (v + m) = 3000.
Den samlede produktverdi (k + v + m) = 9000.
Vanskeligheten består altså ikke i analysen av den sam-
fundsmessige produktverdi selv. Den opstår først når man
sammenligner verdibestanddelene av det samfundsmessige pro-
dukt med dets materielle bestanddeler.
Den konstante verdi som fornyes under produksjonen, er lik
verdien av den del av produktene som består av produksjons-
midler, og er legemliggjort i denne del.
Årets nye verdiprodukt (v + m) er lik den del av verdien
av årsproduktet som består av forbruksmidler, og er legemlig-
gjort i dem.
Imidlertid er produksjonsmidler og forbruksmidler — med
undtagelser som her er uten betydning — helt forskjellige vare-
arter, produkter med forskjellig materiell form og bruksform,
altså også produkter av helt forskjellige konkrete arbeidsarter.
Det arbeid som anvender maskiner til produksjon av livsmidler
er helt forskjellig fra det arbeid som frembringer maskinene.
Hele årets arbeide, hvis verdiuttrykk er 3000, synes å være ydet
i produksjonen av forbruksmidler til en verdi av 3000, hvor der
ikke finnes noen konstant verdi, idet disse 3000 er lik 1500 v +
1500 m og altså opløser sig utelukkende i variabel kapitalverdi
og merverdi. På den annen side optrer den konstante kapital
på ny i en art produkter som er fullstendig forskjellig fra for-
bruksmidlene, i produksjonsmidler, mens det samtidig synes
som om ingen del av det samfundsmessige årsarbeide blev an-
vendt til produksjonen av disse nye produkter. Hele årets ar-
beide synes tvert imot å resultere, ikke produksjonsmidler, men
i forbruksmidler. Problemet er allerede løst. årets verdipro-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
