Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 20. Enkel reproduksjon - XI. Fornyelse av den faste kapital - 1. Erstatning for verdislitet på den faste kapital med penger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
108 Enkel reproduksjon
som svarer til den verdi som gradvis er blitt overført fra den
faste kapital til varene og som har antatt pengeform ved varenes
salg. Da brukes disse penger til innkjøp av fast kapital, som
derved fornyes som en bestanddel av den produktive kapital.
Disse penger er altså fast kapital i pengeform. Denne penge-
opsamling er derfor et ledd av den kapitalistiske produksjons-
prosess som innebærer reproduksjon og opsamling av den faste
kapitals verdi i form av penger, inntil denne faste kapital ma-
terielt er forbrukt, har avgitt hele sin verdi til de produserte
varer, for derpå å fornyes ved innkjøp av fast kapital av samme
art. Men disse verdier avkaster først sin pengeform, og trer
derfor også først aktivt inn i reproduksjonsprosessen, når
pengeverdien ved omsetningens hjelp omdannes til ny fast ka-
pital som erstatter den forbrukte.
Like så litt som enkel vareomsetning er identisk med bytte-
handel, kan omsetningen av årets vareprodukt opløses i et ufor-
midlet gjensidig bytte av de forskjellige varer som er produsert.
I denne omsetning spiller pengene en bestemt rolle som særlig
finner sitt uttrykk gjennem reproduksjonen av den faste ka-
pital. Vi skal senere undersøke hvordan saken vilde stillet sig,
hvis produksjonen blev ledet av samfundet selv, og ikke hadde
form av vareproduksjon.
1. Erstatning for verdislitet på den faste kapital med penger.
Tar vi igjen vårt utgangspunkt i de samme verdiforhold som
tidligere, nemlig:
I. 4000 k + 1000 v + 1000 m.
II. 2000k+ 500 v + 500 m,
så blir her de 2000 konstant kapital fra avd. II byttet med
varer til samme verdi fra avd. I (1000 v + 1000 m). Forutset-
ningen er at de 2000 k fra avd. II i sin helhet byttes med pro-
dukter fra avd. I som fornyer I’s konstante kapital. Denne
vareverdi på 2000 inneholder også en verdi som svarer til slitet
på den faste kapital. Men disse penger kan ikke umiddelbart
anvendes til innkjøp av produksjonsmidler, de må opsamles
inntil den faste kapital er utslitt og skal fornyes. Hvert år er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
