Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 21. Akkumulasjon og reproduksjon i utvidet målestokk - I. Akkumulasjon i avdeling I - 1. Opsamling av pengereserver - 2. Forøkelsen av den konstante kapital
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Akkumulasjon og reproduksjon 149
omsetning, og dermed også for reproduksjonens normale for-
løp, som imidlertid like gjerne kan medføre et unormalt forløp
som slår om i kriser, da likevekten selv, slik som denne produk-
sjonsform har utviklet sig, er en tilfeldighet.
Vi har sett at når arbeidslønnen i avd. I brukes til å kjøpe
varer fra avd. II blir resultatet til slutt at den konstante kapital
i avd. II fornyes med varer fra avd. I, at altså kapitalistene i II,
som helhet betraktet, senere foretar kjøp fra I som svarer til de
verdier de har solgt. Disse kjøp og salg finner imidlertid ikke
sted som et gjensidig varebytte mellem kapitalistene i I og HH.
IT selger sine varer til arbeiderne i I, som bare optrer som kjø-
pere, ganske som kapitalistene i II her ensidig optrer som sel-
gere. Med disse penger optrer derpå kapitalistene i II ensidig
som varekjøpere like overfor kapitalistene i I, som på sin side
bare er selgere. Det er gjennem dette varesalg at I til slutt på ny
omdanner sin variable kapital til penger. Mens kapitalistene
fra I ensidig optrer som vareselgere like overfor II, optrer de på
den annen side ensidig som varekjøpere like overfor sine egne
arbeidere idet de kjøper deres arbeidskraft. Samtidig optrer
arbeiderklassen fra I ensidig som varekjøper overfor kapitalist-
klassen i II, nemlig som kjøper av livsmidler, og ensidig som
vareselger overfor kapitalistene i I, nemlig som selger av sin
arbeidskraft.
Det stadige tilbud av arbeidskraft fra arbeiderklassen i I,
omdannelsen av en del av varekapitalen i I til variabel kapital
i pengeform, fornyelsen av en del av den konstante kapital i II
— alle disse nødvendige forutsetninger for kretsløpet betinger
hinannen gjensidig, men formidles samtidig ved en overmåte
komplisert prosess som omfatter tre forskjellige omsetnings-
prosesser som visstnok har et selvstendig forløp, men som dog
er sammenknyttet. Prosessens mange forviklinger tilretteleg-
ger like mange muligheter for at den kan forløpe anormali.
2. Forøkelsen av den konstante kapital.
Merproduktet, bæreren av merverdien, koster ikke den ka-
pitalist som tilegner sig det noe som helst. Han innskyter hver-
ken penger eller varer for å få det. Innskutt kapital er alle-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
