Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 21. Akkumulasjon og reproduksjon i utvidet målestokk - III. Skjematisk fremstilling av akkumulasjonen - 2. Annet eksempel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Akkumulasjon og reproduksjon 169
anerkjent at vi allerede er foran i kvalitet. Men prisene må ned-
over og det skal vi opnå ved billigere stål og billigere arbeid.»
Lav arbeidslønn og lang arbeidstid er kjernen i den rasjonelle
og sundhetsgagnlige fremgangsmåte som skal heve arbeideren
til en forstandig forbrukers verdighet, slik at han skaper et
marked for alle de ting, som kulturen og de tekniske frem-
skritt har gjort tilgjengelige for ham.
Ganske som avd. I avleverer en del av sitt merprodukt til
avd. II som øket konstant kapital, leverer II den økede variable
kapital til I. Avd. II akkumulerer variabel kapital både for I
og for sig selv, idet den gir en større del av sin samlede pro-
duksjon og særlig av merproduktet form av nødvendige for-
bruksmidler.
Ved produksjon i utvidet målestokk må summen av varia-
bel kapital og merverdi i I, være lik den konstante kapital
i II plus den del av merproduktet som anvendes til å øke
den konstante kapital i begge avdelinger. Denne forøkelse kan
ikke falle under det minimum som er nødvendig for å gjen-
nemføre en virkelig produksjonsutvidelse i avd. I selv.
I det eksempel som vi gav ovenfor, var II k mindre enn I
(v+1% m), altså mindre enn den del av inntekten som I for-
bruker, slik at en del av merproduktet i II (70) måtte selges
for å omsette de 1500 I (v + m). Under ellers uforandrede
forhold må 1430 II k byttes med varer til samme verdi fra I
(v+m) for at enkel reproduksjon skal kunne finne sted i II.
Denne omsetning behøver vi derfor ikke å beskjeftige oss med
her. Anderledes med de resterende 70 II m. Det som for I
her bare er et bytte av inntekter med forbruksmidler, et vare-
bytte som tilsikter personlig forbruk, er ikke fra II’s syns-
punkt — slik som ved enkel reproduksjon — ganske enkelt
en tilbakedannelse av varekapital til sin oprinnelige form som
konstant kapital. Det er en akkumulasjonsprosess, en omdan-
nelse av en del av merproduktet til konstant kapital. Kjøper
I disse 70 IT m, mens II legger pengene i reserve som penge-
kapital, istedenfor å kjøpe 70 I m, så vil disse 70 I m visstnok
være et uttrykk for at produksjonen i I er øket, men produktet
kan ikke på ny inngå i produksjonsprosessen. Det innebærer
at denne pengeopsamling i II samtidig også er et uttrykk for
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
