Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Omdannelsen av merverdien til profitt og merverdiens rate til profittrate - 2. Profittraten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Profittraten 63
For kapitalisten er det likegyldig om man opfatter saken slik
at han innskyter den konstante kapital for å tjene på den variable,
eller om man sier at han innskyter den variable kapital
for å tjene på den konstante. For ham kan det være det
samme om han utbetaler penger til arbeidslønn for å øke verdien
av maskineriet og råmaterialene, eller om han utbetaler penger til
maskineriet og råmaterialene for å kunne utbytte arbeidskraften.
Uaktet det er den variable kapital som frembringer merverdien,
gjør den det bare under forutsetning av at også produksjons-
midlene skaffes til veie. Da kapitalisten bare kan utbytte arbeids-
kraften ved å innskyte konstant kapital, og da han bare kan ut-
nytte den konstante kapital ved å innskyte variabel kapital, så
smelter de to sammen for ham — desto mer, da det ikke er for-
holdet til den variable kapital, men forholdet til den samlede kapi-
tal som gir et mål for profitten. Det er ikke merverdiens rate,
men profittraten beregningene gjelder, og vi skal senere vise at
høist forskjellige merverdirater kan gi uttrykk for den samme
profittrate.
Alle de verdier som inngår i produksjonen, teller med i produk-
sjonsomkostningene, og alle disse omkostninger må dekkes hvis
kapitalen skal bli vedlikeholdt, eller fornyet i sitt oprinnelige
omfang.
Den verdi som varen inneholder er lik den arbeidstid som det
har kostet å fremstille den, og summen av dette arbeide består av
betalt og ubetalt arbeide. Fra kapitalistens synspunkt inngår
derimot bare det betalte arbeide i produksjonsomkostningene. Det
merarbeide som varen inneholder, koster ikke kapitalisten mnoe,
uaktet det koster arbeideren det samme som det betalte arbeide,
og skaper verdi ganske som dette. Kapitalistens profitt skriver sig
fra at han har noe å selge som han ikke har betalt noe for. Mer-
verdien eller profitten består nettop av vareverdiens overskudd
utover kostprisen, d. v. s. overskuddet av den samlede arbeids-
mengde som varen inneholder utover det betalte arbeide. Uansett
dens kilde, er merverdien derfor alltid et overskudd utover den
samlede innskutte kapital. Dette overskudd kan altså stilles i et
forhold til den samlede kapital, som finner sitt uttrykk i brøken
m/K, hvor K er den samlede kapital. Derav fremgår profittraten,
m/K =m/(v + k), i motsetning til merverdiens rate m/v.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
