Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Profittens omdannelse til gjennemsnittlig profitt - 9. Dannelsen av en almindelig gjennemsnittlig profittrate og omdannelsen av vareverdiene til produksjonspriser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150 Den almindelige profittrate
nelse i denne sin forvandlede skikkelse som profitt. Den taper sin
egenart og blir ugjenkjennelig. I første del var allikevel forskjellen
mellem merverdi og profitt begrenset til en formforandring, slik
at den virkelige tallmessige forskjell bare omfattet profittraten
og merverdiens rate, mens profitt og merverdi, på dette første trin
av utviklingen var identiske.
Anderledes forholder det sig så snart en. almindelig profittrate
har utviklet sig, og derigjennem også en gjennemsnittlig profitt,
som innenfor alle produksjonsområder svarer til størrelsen av den
anvendte kapital.
Så snart utviklingen har nådd dette punkt, blir det en ren til-
feldighet hvis den merverdi som er produsert i et gitt produk-
sjonsområde svarer til den profitt som varens salgspris inneholder.
Som regel er ikke bare ratene, men også profitten og merverdien
selv, meget forskjellige størrelser. Ved en gitt utbytningsgrad er
den merverdi som produseres i et bestemt produksjonsområde av
langt større betydning for den gjennemsnittlige profittrate i sam-
fundet og altså for kapitalistklassen som helhet, enn umiddelbart
for kapitalistene innenfor det produksjonsområde det gjelder.
Disse kapitalisters interesser berøres bare i den utstrekning som
den merverdi de selv produserer er en medbestemmende faktor for
den gjennemsnittlige profittrate. Men dette er en prosess som
kapitalisten ikke ser og ikke forstår, og som derfor heller ikke
interesserer ham. Denne forskjell ikke bare mellem ratene, men
mellem merverdien og profitten selv, skjuler både profittens egen-
art og dens kilde, ikke bare for kapitalistene som har interesse av
at sammenhengen ikke blir forstått, men også for arbeiderne. Med
omdannelsen av verdiene til produksjonspriser blir grunnlaget for
verdidannelsen rykket ut av synsvidden. Endelig forsvinner selve
verdibegrepet allerede ved at merverdien antar form av profitt i
motsetning til resten av vareverdien, som har antatt karakteren
av kostpris, idet kapitalisten ikke opfatter arbeidet som en verdi-
skapende faktor, men bare som en del av den kostpris som han har
betalt. Profitten synes derfor fullstendig adskilt fra varenes
egentlige verdier, og denne forestilling befestes og blir urokkelig,
fordi den profitt som legges til kostprisen i virkeligheten — når
man betrakter det enkelte produksjonsområde for sig — ikke be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
