- Project Runeberg -  Kapitalen / III. Den kapitalistiske produksjonsprosess som helhet. Del 1-2 /
157

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Profittens omdannelse til gjennemsnittlig profitt - 10. Utligningen av den almindelige profittrate gjennem konkurransen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Utligningen av profittraten 157

profittrate foregår, da denne åpenbart er et resultat og ikke kan
være utgangspunktet.

Det er for det første klart at en vurdering av vareverdiene
f. eks. i penger bare kan være et resultat av salget, og at vi, når vi
forutsetter en slik vurdering, må betrakte den som et resultat av
et virkelig bytte av vareverdier mot andre vareverdier. Men hvor-
dan skulde dette bytte av varene i overensstemmelse med de vir-
kelige verdier ha foregått?

La oss først anta at alle varer i de forskjellige produksjons-
områder blev solgt i overensstemmelse med de virkelige verdier.
Følgen vilde da bli høist forskjellige profittrater i de forskjellige
produksjonsområder. Det er i sakens natur to helt forskjellige
spørsmål, hvorvidt varene på den ene side selges i overensstemmelse
med verdiene, og på den annen side hvorvidt de selges til slike pri-
ser, at salget gir relativt like stor profitt på alle de kapitaler som
er innskutt i produksjonen.

At kapitaler som setter forskjellige mengder levende arbeide i
bevegelse også produserer forskjellig merverdi, forutsetter iallfall
til en viss grad, at arbeidets utbytningsgrad og merverdiens rate
er den samme, eller at den forskjell som måtte være til stede op-
veies av andre forhold, enten de nu er av virkelig betydning eller
de er konvensjonelle. Dette forutsetter konkurranse mellem arbei-
derne og at likevekten oprettholdes ved stadig overflytning fra det
ene produksjonsområde til det annet. Vi har forutsatt en slik al-
mindelig merverdirate — eller en fremherskende tendens i denne
retning, som ved alle økonomiske lover — for å opnå teoretisk for-
enkling. Men den almindelige merverdirate er i virkeligheten også
en forutsetning for kapitalistisk produksjon, selv om den ikke tren-
ger helt gjennem på grunn av mer eller mindre betydningsfulle
lokale forskjeller, som f. eks. hjemstavnslovgivningen for jord-
bruksarbeiderne i England. Men i teorien forutsetter vi at den
kapitalistiske produksjons lover utvikler sig i renhet. I virkelig-
heten foreligger bare en tilnærmelse, som imidlertid er desto mer
fullkommen jo høiere utviklet den kapitalistiske produksjonsmåte
er og jo mer fullstendig de tidligere økonomiske forhold er over-
vunnet. Hele vanskeligheten beror på at varene ikke rett og slett
selges som varer, men som produkter av kapitaler som har krav
på den samme relative andel av den samlede merverdi. Det er sum-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 14:18:52 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/3-12/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free