- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Senare bandet /
348

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde delen - VI - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hållas, han träffade även Stepan Arkadjevitj, som just
kom från en travtävling, och en hel del andra bekanta.
Levin samtalade med flere och fick till livs en hel del omdömen
om sammankomsten, om en ny teaterpjes och om en
pågående rättegång. Sannolikt på grund av en avmattning i
uppmärksamheten, som han började erfara, kom Levin att
på tal om denna rättegång låta ett yttrande halka från sig,
som han sedan med förargelse måste erinra sig mer än en
gång. Det rörde sig om en utlänning, som var anklagad
inför rysk domstol, och Levin kom att upprepa vad han
dagen förut hört en bekant säga, då man kommit in på
spörsmålet, att det icke borde vara riktigt att straffa den
anklagade blott och bart med förvisning från Ryssland.

— Jag tror, att en förvisning ur landet vore detsamma
som att straffa en gädda med att slänga henne i vattnet, —
sade Levin. Men så kom han ihåg, att denna liknelse, som
han synbarligen utgivit som sin egen, var hämtad ur
Krylovs fabler och att den som yttrat det till honom hade tagit
den ur ett tidningskåseri.

Sedan Levin ledsagat sin svägerska till sitt hem och där
funnit Kitty glad och vid bästa hälsa, begav han sig till
klubben.

VII.



Levin anlände till klubben i rätt tid. Andra
medlemmar och deras gäster gjorde samtidigt med honom sitt
inträde där. Levin hade icke på mycket länge varit på
klubben, icke sedan han strax efter sina universitetsår var
bosatt i Moskva och umgicks i stora världen. Han kom ihåg
klubblokalen med dess enskildheter, men hade alldeles
glömt bort det intryck, som han i forna tider erfarit på detta
ställe. Då han kört in på den breda halvcirkelformiga
gårdsplanen och stigit ur hyrdroskan och portieren med sitt
tvärband över bröstet ljudlöst bugande öppnat dörren för
honom, fick han i den nedre tamburen syn på
medlemmarnas galoscher och pälsar och erinrade sig, att det var mindre
besvär att ta av sig galoscherna där nere än att ha dem med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/2/0348.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free