Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde delen - XX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förståndig, så förståndig, det var bara jag, som höll före, att han
var dum. Nu, när han associerat sig med Lidija Ivanovna
och Landau, säger alla, att han är halvfnoskig. Jag skulle
så gärna vilja vara av annan mening än alla andra, men den
här gången kan jag inte.
— Ja, var så snäll och förklara för mig, — sade Stepan
Arkadjevitj, — vad det här har att betyda. I går var jag
hos honom i min systers angelägenhet och bad honom om
ett bestämt svar. Men han gav mig inget svar utan sade,
att han skulle tänka på saken, och så i dag på morgonen får
jag i stället för svar en inbjudan till grevinnan Lidija
Ivanovna i kväll.
— Ja, där har vi det! — utbrast muntert furstinnan
Mjachkaja. — De skall fråga Landau, vad han har att säga.
— Varför Landau? Hur så? Vad för något är denne
Landau?
— Känner ni då inte Jules Landau? le fameux Jules
Landau, le clairvoyant? Han är också halvfnoskig. Men av
honom beror er systers öde. Ja, så går det, när man vistas
i landsorten, ni vet ingenting. Ser ni, det är så, att Landau
var commis i en butik i Paris. En gång besökte han en
doktor. I doktorns mottagningsrum råkade han somna in,
och medan han sov, gav han råd åt alla sjuka. Och det var
underbara råd. Så fick Jurij Meledinskijs hustru reda på
denne Landau och förde honom till sin sjuke man, — ni
känner väl honom? Och han behandlar nu hennes man. Och
inte har han, efter vad jag kan förstå, varit honom till
någon nytta, karln är fortfarande lika krasslig, men de tror på
honom och har honom med sig överallt. Och så har de fått
honom hit till Ryssland. Här har alla rusat till honom, och
han har börjat behandla alla. Grevinnan Bezzubova har
han kurerat, och hon har fattat sådant tycke för honom, att
hon adopterat honom.
— Har hon adopterat honom?
— Ja, det har hon. Nu är han inte längre någon Landau,
utan greve Bezzubov. Men vad jag skulle komma till är
att Lidija — nog håller jag av henne, men inte sitter
huvudknoppen på henne som den skall — hon har förstås kastat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
