Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fänrik Robert Petrés dagbok 1702-1709 - Robert Petrés dagbok under kriget ifrån år 1702 till slaget vid Pultava - Anno 1705
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Innan wår afmarch ifrån Mitou slåt, hade jag den
nåden att tahla med Hans Cz. Maij:tt.
l:o Strax då de slättet besatt, begierde jag tillstånd
att sökia effter ett gewehr och bandtier, som en solldat,
som warit bortsånd af sin officer, han warit på wacht med,
då Ryssarne posterna besatt, och således blef effter
lemb-nad, då jag fick det igen, oansedt Ryssarne det
neder-grafwit och giömbt.
2:o Emedan Ryssarne stahl och plundra uth wåra
knechtar, der de låg på gården i Fyrcanten, gick jag till
General Repenien och gaf sådant tillkienna och bad, att
han wille låta sådant förbiuda, sampt såttia wacht utan för
bårggårdens ingångar, att ingen Ryss kommer till oss, så
will wij låta såttia wacht jnnan före, att ingen af wåra
kommer ut till dem, hwar medelst al! olägenhet kunde
undwijkas, som j widrig hendelse skie torde, emedan det år
des utan ett antepatie emellan bägge desse nationer, och
det gemehna folcket åre benägne till slagzmåhl, hwar
igenom widlöftigheter för orsakas kunde, hwilket ock blef
strax werkstellt, och wid jag ännu tahlade med bemälte
General, kom Hans Maij:tt sielf, som mente sig wara af
mig okiend, och frågade, hwad jag sade, refererandes
honom det jag förr med Generalen tahlat. Wid det ordet,
gemehna folcket, swarade han mig, att deras folck woro
intet gemena, utan hwar och en solldat, som der jnne woro,
hade öfwer 100 bönder att commendera. Der på jag
swarade, som okiend hans person, att wåra wore eij heller så
gemena, emedan de woro af lijka beskaffenhet, som han
före gaf deras wara etc., der på han tahlte med Generaln
sitt ägit språk. Och i detsamma jag gick in i Fyrkanten,
hollde en hoop med Ryssar på att handla med wåra
sol-dader, hwilka jag derföre slog, att dee sig i handel med
Ryssarne inlåte skulle, hwilket Czaren sielf sedt, och
derföre sendt en officer till Capitain Dellwig och frågat, hwem
jag war, officer eller underofficer, hwilket Capitain mig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>