Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fänrik Robert Petrés dagbok 1702-1709 - Robert Petrés dagbok under kriget ifrån år 1702 till slaget vid Pultava - Anno 1708
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
faldning än 1 brödwagn för hwart compagnie och
äfwen-ledes en amunitions wagn för compagniet, ingen officer
fick hafwa mehra än 1 häst med sig. Och ankom emot
morgonen till byn Luchewitz*........................3 mihi.
25 Något för dager fingo wij qvarter i byn Luchewitz,
nembligen 2 små stugor för compagniet, som bestod af
165 man corporaler & gemena af Dahl och Helssinge
regementet, förutan öfwer och under officerare och
speh-let, då man kan sluta hwad tränggsel der warit, helst
som ock cavalleri och dragonerne blef också effter
hög-predijkan hoos oss inlagde, och kom till wårt compagnie
2:ne compagnier af Dykerska dragonerne. Affton
predij-kan blef för den obeskriflige kiöllden skull intet hollen,
och sådant effter Kungl. Maijdtz ordre.
NB. Der icke den owahnliga kiölden hade warit
Hans Maijdt förhinderlig, så har hans dessein warit att
angrijpa den Ryssiska armeden, som stod rundt omkring
oss, och hade Hans Czariska Maijitt eij mehra än 1 { mihi
ifrån oss sitt logement utj en stor by benembd Summ **,
hwilka ock wentat wår ankombst, som berättades af en
öfwerlöpare, derföre har de continuerligen låtit utgå stora
patruller, hwarigenom de förlorat denna natten öfwer 2,000
man.
* Gyllenkrok talar om en by, ’/2 mil från Weprik, där
rege-menterna stodo stilla öfver julhelgen för den starka köldens skull,
men anför ej ställets namn. Hultman har häller intet namn pä
»bondbyn». Posse kallar den Pleziewitz, Adlerfeld Pleszinicz och
kartan visar också en by Hjieuihbeite, 8 verst norr om Weprik vid
Psiol. — Byn »Krasnalucki», där enligt Nordberg och Adlerfeld,
hofstaten, kansliet och drabanterna stodo öfver julhelgen är Kpacemä-iotb
(ej att förväxla med det längre fram omtalade Krasnokutsk), beläget
4 verst, söder om Gadjatj.
** Enligt Kostomarov (Hist. Tidskr. 1883) var tsarens
hufvudqvar-ter denna tid i JIebeähht, XXII, 12. Denna stad kan väl emellertid ej
här vara afsedd och det återstår att gissa på någon närmare Weprik
belägen ort, där tsaren för tillfället kan ha stått.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
