Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fänrik Robert Petrés dagbok 1702-1709 - Robert Petrés dagbok under kriget ifrån år 1702 till slaget vid Pultava - Anno 1709
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rade Ryssarna, som förr är förmählt, och blef jag denna
morgon commenderad med Capitain Grisback och
Fen-drick Pihlström på arriergardi, och som jag war älldre
Fendrick än Pihlström, commenderade jag som Lieutnant,
och satte det myckna wattnet oss eij mindre här att giöra
än på de förra ohrterne, derföre kom jag intet med
arrier-gardie förr till staden Oposna än dagen der effter, emedan
jag moste hela natten stå i wattnet och hielpa wagnarna
och de siuka fram, som blef ståendes derutj, och moste
siukwagnarne mest flyta på wattnet, Capitain Hensselman
af Hr Öfwerste Schreitenfelldtz regemente, hwilken
näst-tillförende under den starcka wintren frusit begge fotterna
af sig, fant jag också liggandes i wattnet emoth morgon,
sedan han derj legat hela natten och har ingen fått, som
sig hafwer förbarmat öfwer honom, utan gått honom
alla förbi, till dess jag kom, som war den efftersta af alla
regementerne, hafwandes eij mehra hos mig än 12 man
och 1 underofficer, emedan Capitain och Fendriken gick
med 50 man dagen förr öfwer wattnet, lembnandes mig
med 50 man qvar, till dess allt pagage skulle wara framhaft,
hwilket ock nu war bestelt, och fölgde den sidsta wagnen
och fält kistan för regementet nu med mig och så denna
fattiga Capitainen, som sig sjelf eij hielpa kunde, emedan
han hade allenast en lijten poike med sig, som eij kunde
rätta upp wagnen, som wattnet slagit omkull, hwilken jag
ock lät ligga, men spende hestarna ifrån och satte honom
med sin gosse derpå och lät mina medcommenderade
solldater föra honom wähl öfwer, och wijdare till qvarter
hoos Majorn Swijnhufwud af Dahlregementet; denna
fattiga karlen wiste alldrig nogsampt mig att berömma och
tacka, då jag till Majorn inkom om morgonen att
rapport-tera, att allt war framkommit, men der emoth beklaga den
obarmhertighet, som hos de för öfwergående fantz, i det
de intet wille hielpa honom. Marscherade alltså jag den
dagen och natten........................................2 mihl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>