Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fänrik Robert Petrés dagbok 1702-1709 - Robert Petrés dagbok under kriget ifrån år 1702 till slaget vid Pultava - Anno 1709
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pattiance till den andra dagen, emedlertijd wille Hr
Öf-wersten der om ansökning giöra hoos Hans Kungl. Maij-.tt,
emedan han intet tordes utann des wettenskapp låta någon
resa ifrån regementet, särdeles en sådan lång och osäker
wäg, som war ifrån oss 10 mihl belägen.
Om morgonen blef jag af Öfwersten effterskickad April il
och permitterad att resa, gifwandes mig några bref till
General Sparre och några andra Öfwerstar och förnehma
officerare, bidiandes mig bruka försichtigheten, att jag intet
skulle blifwa fången, och att jag skulle skynda mig
tillbaka sampt undfå wägwijsare hoos General Major Rosen,
som stod i Oposna, igenom hwilken stad jag passera
moste, hwarpå jag afskied af honom tog, som önskade
mig också lycka på resan.
Min ÖfwersteLeutnant och Major, hwilkas låf jag förr
inhembtat, jnnan jag Hr Öfwerste Siegrot anmodade, gaf
jag strax derpå till kienna, att jag erhollit permission, ty
badh ÖfwersteLeutnant Gertten mig, att jag skulle skrifwa
ett bref till Hr Öfwerste Fock och anholla hos honom
om några 1,000 rd:rs förskott så wehl till officerar som
underofficerare, andra bjetjienter så wehl som corporaler
och gemena wid regementet, emoth betahlning igen af
A:o 1709 åhrs löhn i landet, och der Herr Öfwersten intet
skulle nu för tijden wara i det stånd, att han sådant
förskott giöra kunde, han då wille effterlåta honom att upp
negotier’a så mycket peningar wid högqvarteret emoth
assignation på Regementz skrifwaren Palmburg, som ock
skrifwa en recommendation för mig sielf, huru jag wille,
då han sådant underskrifwa skulle, hwilket jag effter kom.
Men mig angående skref jag eij widare än således:
Brefhaf-waren Hr Fendriken Petre recommenderas på det högsta
hoos Hr Öfwersten till att winna ett önskeligit utslag i
sin begieran, hwilket ock blef underskrifwit, och än widare
för mig en recommendation der under på Fransösiska.
Tagandes jag äfwen derifrån afskied och aflade min com-
O 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>